News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk  
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageČeská redakce | Přehled evropského tisku
Přehled evropského tisku
News image
Pátek 3. května 2002předcházející News image

Připravil Vít Pohanka


Euro-americký summit potvrdil rozpory

Německý list Berliner Zeitung přináší skeptický pohled na výsledky euro-amerického summitu, který se konal včera ve Washingtonu.

"Sevřené šiky spojenců po 11. září loňského roku se nyní uvolnily," soudí deník, podle nějž se opět objevily rozpory mezi Američany a Evropany.

Washington pohlíží na Evropu jako na skupinu států bez jasného vedení, která je slabá ve svém přesvědčení a rozhodování, sdílí slabou měnu a je pouze chabě vyzbrojena zastaralými zbraněmi.

List International Herald Tribune vycházející v Paříži poznamenává, že se jednání summitu soustředilo především na boj proti terorismu a blízkovýchodní krizi.

Obě strany však podle deníku nedokázaly najít společný jazyk a stanovisko v některých dalších naléhavých otázkách, které je rozdělují, především co se týče dotací pro ocelářství a zemědělství.

Bush podpoří Španělsko v boji proti terorismu

Španělské listy nalézají jistou útěchu. V souvislosti se středečními výbuchy v Madridu, k nimž se přihlásila separatistická baskická organizace ETA, vyjádřil prezident George Bush svou podporu španělskému premiérovi Josému Maria Aznarovi, který byl ve Washingtonu ve funkci předsedy Evropské rady.

"Bush ujistil Aznara, že má jeho plnou podporu v boji proti ETA," hlásá titulek v El Mundo.

Jiný deník, El País, volí osobnější tón a cituje prezidenta Bushe, který řekl "José Maria ví, že mi může zavolat, kdykoli bude chtít".

Deník La Razón uvádí, že je Aznarovou povinností posílit spolupráci v boji proti terorismu a požádat prezidenta Bushe, aby v rámci mezinárodní aliance obnovil úsilí v zápase s organizací ETA.

Jak ale list dodává, značně rušivě působí v tomto kontextu palestinská otázka a Evropská unie musí proto Bushe přesvědčit, že je nesmírně důležité, aby mezi Palestinci a Izraelem zavládl mír, protože "teprve potom bude možné pokračovat v boji proti bin Ládinovým spojencům".

Snaha o obnovení izraelsko-palestinského dialogu

Podobně píše i dnešní německý Die Welt, podle nějž potřebuje Bush uvolnit napětí pramenící z palestinsko-izraelského konfliktu, aby se mohl připravit na válku s Irákem.

"Ovšem první výroky Jásira Arafata, jehož nucený několikaměsíční pobyt v Ramalláhu včera skončil, naznačují, že trpí nedostatkem realismu," soudí Die Welt.

I tak skýtá propuštění Jásira Arafata z domácího vězení podle listu příležitost pro návrat politiky na scénu: "Pokud se Arafatovi podaří udržet na uzdě jeho vlastní lidi a hnutí Hamas, pak nezbude izraelskému premiérovi Šaronovi nic jiného, než začít jednat."

Španělský El País však má za to, že obnovení dialogu je "nemyslitelné" bez "titánského a koordinovaného úsilí vnějších velmocí".

"Šaronův Izrael nepřipouští žádná jiná pravidla než ta, která určí sám tento stát, jenž se považuje povznesený nad pojmy dobra a zla. Nikdo přitom nemůže upřímně věřit, že Izrael nemá co skrývat ohledně svého chování v uprchlickém táboře v Džanínu," uvádí deník.

Nikdo by neměl být označován za jízlivce jenom proto, že propuštění Arafata z obklíčení v Ramalláhu nazve "cenou útěchy za mlhu zapomění, která se snese na Džanín," uzavírá španělský deník El País.

 


News image
  Zpět nahoruNews image  
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC