News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk  
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageČeská redakce | Přehled evropského tisku
Přehled evropského tisku
News image
Úterý 19. března 2002předcházející News image

Připravil Vít Pohanka


Volby v Portugalsku varováním levici

Německý Frankfurter Rundschau píše, že víkendová volební porážka portugalských vládnoucích socialistů by měla sloužit jako varování evropské levici.

List uvádí, že bývalý premiér Antonio Guterrés byl při nástupu do úřadu považován za "portugalského Tonyho Blaira". Pokračoval v úsporných opatřeních a stabilizační politice, kterou zahájil jeho konzervativní předchůdce.

"Tím připravil zemi na přechod na euro, ale v konečném důsledku portugalští socialisté rezignovali na prosazování jakékoli věrohodné levicové politiky. Vlastně neměli vůbec žádnou politiku - selhali, protože se ani o něco takového nepokusili," soudí Frankfurter Rundschau.

List konstatuje, že důsledky jsou pro zemi velmi vážné a pád portugalské levice může být odstrašujícím příkladem pro socialistické soudruhy v Paříži, Berlíně či Stockholmu, ačkoli je nemusí smést z mocenských pozic.

Kodaňský deník Information vidí ve výsledcích portugalských voleb pokračování trendu z jiných evropských zemích, kde byly sociálně-demokratické vlády nahrazeny středopravicovými koalicemi.

Vítěz portugalských voleb, José Manuel Durao Barrose vyhrál po značně populistické předvolební kampani a nyní může vytvořit vládu s podporou pravicové lidové strany. Dánský deník v tom spatřuje velkou podobnost s italským premiérem Berlusconim.

"Levicové strany mají na vzestupu populistických stran svůj podíl," píše Information a varuje, že pokud si budou národně-populistické strany zahrávat s xenofobií, mohou nebezpečně změnit evropský kontinent.

"Jestliže se zodpovědní politikové jak na pravici, tak levici nechopí iniciativy a nezastaví tento trend, pak vypadá budoucnost Evropy černě," uzavírá kodaňský Information.

International Herald Tribune, který vychází v Paříži, je při hodnocení výsledků portugalských voleb opatrnější. Byly podle něj totiž příliš těsné, než aby se v nich dal vysledovat příval, "který by smetl vládnoucí levicové strany v Německu a ve Francii."

"Nezdá se ani, že by portugalské volby předznamenávaly ústup od hlavních priorit politiky Evropské unie, která klade důraz jak na sociální aspekty, tak na ekonomický rozvoj," dočtete se v dnešním vydání International Herald Tribune.

Nedostatečná pomoc chudým zemím

Rakouský Der Standard se shoduje s názorem, že částka 50 miliard dolarů vynakládaných ročně na pomoc rozvojovým zemím je nedostatečná. Už jenom z toho důvodu, že Organizace spojených národů říká, že na řešení tohoto problému potřebuje dvakrát tolik.

Probíhající summit v mexickém Monterrey, jejímž hlavním tématem je právě mezinárodní pomoc chudým zemím, je však podle vídeňského listu potřebná.

"Jednak jde vůbec o první podobnou akci OSN tohoto druhu, a i když snad z Monterrey nevzejde žádná konkrétní finanční pomoc, dojde alespoň k široké diskusi na toto téma a snad se objeví i známky špatného svědomí zatvrzelých průmyslově vyspělých zemí," domnívá se Der Standard.

 


News image
  Zpět nahoruNews image  
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
BBC