Přehled evropského tisku

Pondělí 18. března 2002

předcházející

Připravil Tomáš Pavlíček


Rozpolcená Evropa

Berlínský Die Tageszeitung uvádí, že Evropská unie je podle všeho na cestě k odbourání sociálního systému; systému, který vyvolává závist méně šťastných oblastí. Summit v Barceloně podle listu potvrdil, že vedení Unie pracuje proti zájmům svých občanů.

"Evropská elita v některých zemích a v bruselském ústředí společně pracuje na tom, aby odstranila systém veřejných služeb, omezila sociální zabezpečení na minimum a učinila pracovní zákony flexibilnější," upozorňuje Die Tageszeitung.

Summit v Barceloně byl podle listu jen dalším milníkem v tomto trendu. Komentář nicméně doufá, že existují panevropská hnutí, jimž je sociální bezpečí vlastní, a která naleznou společný hlas a učiní z Evropské unie ostrov snů, jímž má být.

V Paříži vydávaný International Herald Tribune poukazuje v souvislosti se summitem v Barceloně na jeden dosti ironický aspekt.

"Španělsko se rozhodlo povolit od roku 2004 firmám, aby si vybraly dodavatele elektrické energie podle svého uvážení, ale tatáž pravidla pro domácnosti a rodiny nebylo schopno jednoznačně stanovit," uvádí list a dodává:

"Zatímco ulicemi Barcelony pochodovaly desítky tisíc antiglobalistů a vykřikovaly hesla odsuzující kapitalismus, debata evropských politiků se zasekla na tom, že připustila úplnou konkurenci jen pro průmyslové podniky."

"To je ta neperverznější karikatura Evropské unie," píše deník. Na jedné straně Unie podporuje podnikatele a na straně druhé nedělá nic pro domácnosti a evropskou veřejnost.

Jak uvádí International Herald Tribune, do stejné kategorie patří i výsledky barcelonské schůzky. Ty podle listu odráží čistě politické kompromisy - v tomto případě hrály roli prezidentské volby ve Francii a neochota politiků udělat jakýkoliv krok, který by mohl ohrozit francouzské státní energetické monopoly.

V Portugalsku těsně prohráli socialisté

Lisabonský deník Expresso uvádí po nedělních volbách reakce představitelů dvou hlavních politických stran: opozičních (pravicových) sociálních demokratů a jejich doposud vládnoucích oponentů ze Socialistické strany, kteří utrpěli těsnou porážku.

"Šest let vlády socialistů, která Portugalsko přivedla do nesnází, dnes končí," cituje list šéfa sociálních demokratů Jose Duraa Barrosu.

Předseda Socialistické strany Eduardo Ferro Rodrigues označil, jak cituje deník Expresso, porážku za důstojnou, s ohledem na to, že okolnosti, za kterých přebíral vedení strany, prý nebyly ideální.

Rodriges měl na mysli katastrofální porážku Socialistů v místních volbách v prosinci minulého roku, po které jeho předchůdce Antonio Guterres odstoupil z funkce předsedy vlády i strany.