Přehled evropského tisku

Středa 20. února 2002

předcházející

Připravila Milada McGrathová


ETA útočí na méně významné politiky

Všechny španělské deníky věnují na titulních stranách pozornost včerejšímu útoku baskické separatistické organizace ETA, který zmrzačil mladého aktivistu Socialistické strany. K výbuchu automobilové nálože došlo pouhých několik hodin před začátkem madridské schůzky, na níž měli vysoce postavení politikové rozhodnout o opatřeních ztěžujících fungování politického křídla ETA, strany Batasuna.

Deník El País v hlavní reportáži poznamenává, že útok na 25tiletého Eduarda Medinu Munoze, který přišel při výbuchu o nohu, je bezohledným pokusem organizace ETA dokázat, že se atentáty budou zaměřovat i na politiky na samém počátku jejich kariéry.

List El País zmrzačení mladého politika označuje za vzkaz, jímž prý ETA říká: "Pokud budete chránit radní, zaměříme se na aktivisty bez významných funkcí, a pokud budete chránit i je, zaútočíme na organizace mladých stoupenců politických stran a pak na děti a vnuky politických aktivistů".

Podle španělského deníku se vláda i opozice shodly na tom, že se pokusí najít způsob, jak zabránit straně Batasuna ve využívání svého legálního postavení k provádění nezákonné činnosti. Případný zákaz této strany prý už není politicky nepřijatelný.

"Vláda i opozice dospěly k dohodě, že nejvhodnějším opatřením je odejmout beztrestnost těm, kdo si myslí, že mají právo zastrašovat radní nebo kandidáty na politické funkce," píše El País

Opožděný zásah EU vůči Zimbabwe

Deník Berlinske Tidende vydávaný v Kodani se věnuje sankcím Evropské unie proti Zimbabwe. List má za to, že ministři zahraničí zemí EU otáleli s uvalením sankcí příliš dlouho.

V úvodníku nazvaném "Opožděný zásah EU" deník napsal, že vyhoštění šéfa pozorovatelské mise unie v Zimbabwe, Pierra Schoriho, neponechalo ministrům zahraničí unie jinou možnost, než ukončit spolupráci s režimem prezidenta Roberta Mugabeho a zavést proti němu sankce.

"Evropská unie sankcemi hrozila už měsíce a pokud by i tentokrát jejich uvalení odložila, ministři zahraničí by přišli o veškerou důvěryhodnost," píše Berlinske Tidende a dodává, že po březnových prezidentských volbách nyní Zimbabwe nečeká nic než diktatura.

Kodaňský deník ale současně poznamenává, že i když bylo uvalení sankcí a odvolání pozorovatelů správným a nezbytným rozhodnutím, přináší s sebou i nové problémy.

"Toto rozhodnutí znamená, že se kruhy Evropské unie odřízly od poslední možnosti ovlivnit vývoj v Zimbabwe a pozorovat zblízka tamní volební proces. Když Evropská unie tak dlouho hrozila a své hrozby nenaplňovala, začal si zimbabwský prezident myslet, že jsou tyto hrozby prázdné a že cenu za jeho setrvání v úřadě zaplatí lid jeho země," uzavírá svůj úvodník dánský list Berlinske Tidende.