News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk  
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageČeská redakce | Přehled evropského tisku
Přehled evropského tisku
News image
Pátek 1. února 2002předcházející News image

Připravila Majka Ošťádalová


Rozšíření Unie jako "morální povinnost"

Francouzský deník Le Monde jako by chtěl pofoukat rozčarování uchazečů o vstup do Evropské unie nad výší regionálních a zemědělských dotací, s nimiž Brusel počítá pro nováčky v prvních letech po dalším rozšíření. Prostředků bude méně, než by si kandidátské státy představovaly, ukázalo se tuto středu. Ale - a to už jsme u listu Le Monde - noví členové musejí být v Unii rozhodně vítáni.

Podle deníku je rozšiřování Evropské unie na východ "morální povinnost" a "strategická nutnost". "Je to morální povinnost, " píše list, "protože musíme dosáhnout znovusjednocené Evropy a přivítat v našich řadách země, které žily 40 let pod tíhou komunismu".

"A strategická nutnost je to z toho důvodu, že nesmíme tyto země zanechat svému osudu a riskovat další krizi, podobnou té, jakou zažila Jugoslávie".

"Problém spočívá v tom," dodává Le Monde, "že Evropská unie ještě není připravena na přijetí nových členů, protože "zatím nebyla schopna zreformovat své instituce."

A co se týká kandidátských zemí, "musejí pochopit, že i oni mají povinnosti a práva," zdůrazňuje list. "Polsko kupříkladu působí Evropské komisi nesnáze, protože chce vše a chce to ihned," uzavírá Le Monde.

Rusko o stavu americké Unie

Ruské deníky se vracejí ke zprávě amerického prezidenta George Bushe o stavu Unie. Komentátoři na jejím základě analyzují roli Spojených států ve světě a způsoby, jakými by na ni mělo Rusko reagovat.

Ekonomický list Vedomosti vyjadřuje spokojenost s tím, že americký prezident odsoudil Írán, Irák a Severní Koreu, které podle něj tvoří osu zla.

Další deník, Nezavisimaja gazeta však píše, že Rusko nesmí "předstírat, že se nic neděje a umožnit Spojeným státům, aby de facto upevnily model unipolárního světa".

Ohrožené lety

Řada ruských deníků píše o rozhodnutí Evropské unie zákazat od 1. dubna provoz hlučných dopravních letadel. Konzervativní deník Trud uvádí, že "rozhodnutí neústupné Unie je bohužel jednoznačné - buď zmodernizujte své aerolinie, nebo tudy nelétejte".

Nezavisimaja gazeta
píše, že na základě nařízení Unie přestane do evropských měst létat více než tři sta ruských letounů.
Podle provládního deníku Rossijskaja gazeta náměstek ministra dopravy Pavel Rožkov prohlásil, že Rusko zvažuje "přísná protiopatření." List spekuluje o tom, že Moskva může snížit počet spojů evropských společností do Ruska nebo omezit přelet letadel nad svým územím.

 


News image
  Zpět nahoruNews image  
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: