BBCi Home PageBBC World NewsBBC SportBBC World ServiceBBC WeatherBBC A-Z
SEARCH THE BBC SITE
 
Zprávy
Svět
ČR
Británie
Přehledy tisku
Analýza
Anglicky s BBC
Dobré ráno
Zprávy
Svět o páté
Svět o šesté
Interview
Frekvence
Programy
Kontakt
Pomoc
Redakce
Learning English
BBC Russian.com
BBC Spanish.com
BBC Arabic.com
BBC Chinese.com
 Zprávy: Británie
pondělí 18. srpna 2003, 19:42 SEČ
Británie a Bulharsko pro zrušení sankcí vůči Libyi
Libyjský vůdce Muamar Kaddáfí
Libyjský vůdce Muamar Kaddáfí

Británie a Bulharsko předložily Radě bezpečnosti Organizace spojených národů návrh rezoluce vyzývající k okamžitému ukončení jedenáct let trvajících sankcí proti Libyi.

Návrh rezoluce vítá, že Libye minulý týden přijala odpovědnost za pumový útok na letoun společnosti PanAm nad skotským městem Lockerbie a že je ochotná vyplatit kompenzace rodinám dvou set sedmdesáti lidí, kteří při atentátu zahynuli.

Rovněž vítá odmítnutí terorismu obsažené v dopise zaslaném Libyí Radě bezpečnosti.

Diplomaté očekávají, že o britsko-bulharském návrhu by mohla rada hlasovat v polovině tohoto týdne. Britský velvyslanec při OSN Emyr Jones Parry věří, že rezoluce bude odhlasována brzy.

"Přejeme si, aby se hlasovalo brzy. Máme za sebou dlouhé, těžké a zdlouhavé vyjednávání, zvláště pro rodiny obětí. Jsme přesvědčeni, že jsme nyní dosáhli řešení, které je v souladu s předchozími podmínkami Rady bezpečnosti a na tomto základě by se mělo rychle přistoupit k hlasování."

Jak uvádí zpravodaj BBC, francouzští představitelé naznačili, že by mohli zrušení sankcí proti Libyi zablokovat, protože nejsou spokojeni s podmínkami odškodnění rodin obětí jiného pumového útoku, z něhož je Libye obviňována - na francouzský let nad Severní Afrikou v roce 1989.

Výměnou za svou podporu při hlasování o zrušení sankcí Paříž chce, aby Libye svou nabídku francouzským rodinám zvýšila.
Zprávy BBC:
 
 
Další svědci před Huttonovou komisí
Campbella má vystřídat Hill
Policejní akce v Doveru
Londýn postihl výpadek proudu
U Basry zabit další britský voják
Thesiger: Poslední cesta badatele
Írán vznáší protest proti Británii
Ve Skotsku ukraden cenný obraz
Dlouhověká královská rodina
Řádění britských turistů na Rhodosu
Británie a Bulharsko pro zrušení sankcí vůči Libyi
Znásilněné Keňanky žádají přešetření
Brit obžalován z podpory terorismu
British Airways nelétají do Saúdské Arábie
Zemřela vdova po Oswaldu Mosleym
Úspěch při výzkumu kmenových buněk
Irsko-britská policejní akce
Británie chce zvýšit mezinárodní účast v Iráku
Arcibiskup z Canterbury svolá schůzku biskupů
20 let pro vůdce severoirských teroristů
 
Akciové trhy:  00:41 GMT
FTSE6406.80-11.00
Dow Jones12525.7-48.11
Nasdaq2467.70-9.91
FTSE má zpoždění 15 min, Dow a Nasdaq 20 min
 POČASÍ
 

 
redakce@bbc.co.uk
 
 
 
BBC Copyright Nahoru ^^BBC News in 43 languages >
 
Zprávy | Svět | Británie | Česká republika
Přehledy tisku | Analýza | Fórum
Anglicky s BBC
 
 
Redakce | Programy | Kontakt | Pomoc 
 
 
© BBC Czech, Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK