News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 Británie pod lupou
Zprávy 
Analýza 
Britský tisk 
Evropský tisk 
Radiofejeton 
Dobré ráno 
Interview 
Víkend 
Anglicky s BBC 
News image
News image
News image
VYSÍLÁNÍ BBC 
Frekvence 
Programy 
Redakce 
News image
Zprávy News image 
Dobré ráno News image 
Svět o jedné News image 
Svět o páté News image 
Interview  News image 
News image
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News imageBritánie bez deštníku

Úterý 22. ledna 2002 - 11.47 SEČ

Postup proti přestupkům dětí a mládeže

News image
Za kázeňské přestupky by se děti měly dostat do registrů londýnské policie

Připravil Daniel Kaiser

Úsloví "Ten roste do kriminálu" se většinou používá jako takové hodně preventivní varování. Policie v Londýně ho však bere doslova.

Nejrůznější statistiky - naposledy ta, která mapovala zloděje mobilních telefonů - ukazují, že velkou část drobného pouličního zločinu v Londýně mají na svědomí nezletilí.

Londýnská policie by si proto ráda usnadnila práci a navrhuje proto zřídit zvláštní statistiku potenciálních zločinců. Do registru by se mohlo dostat každé dítě starší tří let, které má vážné problémy s disciplínou.

News image
 News imageNews image News image
 Jak stanovit u malých dětí hranici, po jejímž překročení se dostanou na seznam? 
 News image 
News imageElizabeth France  
News image
Policisté se zaštiťují výzkumy profesorky Terry Moffatové z Psychiatrického ústavu v Londýně. Ta už dvacet let sleduje osudy těžko přizpůsobivých dětí od osmnácti měsíců do doby, kdy překročí třicítiku.

Drobnou kriminalitou to začíná

Terry Moffatová tvrdí, že polovina ze sledovaných se prý dříve nebo později dostane do konfliktu se zákonem. Lidé, kteří už v útlém dětství měli problémy s kázní, mají údajně na svědomí asi 50 procent drobné kriminality.

O osudu policejního zlepšováku ale bude rozhodovat šéfka Úřadu pro informace Elizabeth France, a ta má zatím jisté pochybnosti.

"Jak stanovit u malých dětí hranici, po jejímž překročení se dostanou na seznam?" ptá se.

Také organizace na ochranu lidských práv bijí na poplach. Policie prý v žádném případě nesmí dostat tak široké pravomoci.

Související odkazy:
News imageTýden v Británii

 


News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy ve 43 jazycích: