News image
BBC Online Network| váš názor
News image
 News image
Zprávy
Analýza
Britský tisk
Evropský tisk
Radiofejeton
Dobré ráno
Interview
News image
Víkendové pořady
Nová Evropa
News image
Frekvence
Programy
Redakce
In English
News image
Anglicky
s BBC
 
Other BBC sites:
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image
News image


Británie bez deštníku
News image


Británie bez deštníku

Daňový úřad chce změnit název

News image
Paní Doylová novou tváří britského daňového úřadu - ještě chybí nové jméno

Čtvrtek 19. července 2001

Zpracoval Ivan Kytka

Velké britské firmy korporace a instituci chtějí navenek působit co nejpříznivěji na veřejnost, a tak si často najímají drahé konzultační firmy, aby jim pomohli vymyslet nový název, firemní symbol či logo. Snaha přejmenovat britský daňový úřad však zatím vyvolává rozpaky a úsměv.

Britský daňový úřad známý jako Inland Revenue si od změny názvu slibuje, že lidem přestane placení daní vadit, pokud bude z názvu instituce jasné, že peníze se jim vracejí v různých formách sociálních a dalších dávek zpátky do kapes.

Inland Revenue si najal tedy několik poradenských agentur, které už přišly se svými nápady. Jeden z nich zní například Communitax, který by symbolizoval, že z peněz má prospěch celá komunita, neboli společnost.

Berňák jako přítel

Další vycházejí z anglických zkratek, dobře znějící IYP - aj vaj pí - je zkratkou pro anglické sousloví do Tvé kapsy, zatímco poněkud krkolomně znějící WKWYL charakterizuje dobře neodbytnost britských daňových úřadů a znamená: "Víme, na jaké adrese bydlíte."

Samotný daňový úřad by prý dal přednost elegantně znějícímu Taxignia nebo Give and Take, tedy dej a ber.

Podle deníku Independent by však postoji veřejnosti k této instituci mnohem více odpovídalo pojmenování jako například Inland Revenge, který předjímá pomstychtivost daňových úředníků či lakonické Bloodsuckers - tedy pijavice.


Související odkazy:

News imageNávrhy názvů daňového úřadu
News imageTýden v Británii

BBC neodpovídá za obsah stránek, které jí nepatří.

 

News image
  Zpět nahoruNews image 
News image
News image
© BBC World Service
Bush House, Strand, London WC2B 4PH, UK.
Zprávy a audio ve 43 jazycích: