Uchafbwyntiau Radio Cymru dros yr wythnos ddiwethaf, gyda chyflwyniadau clir a syml fydd o gymorth i chi wella'ch iaith.
Gwrandewch ar y rhifyn diweddaraf
Rhaglen Gari Wyn - Llŷr Williams
llong - ship
llwytho - to load
troedfeddi - feet (measurement)
llywio - to steer
arnofio - floating
anferthol - huge
llwyfan - stage
swyddogaeth - role
llacio - to loosen
fy nhyfrifoldeb i - my responsibilty
"...Llŷr Williams o Aberdaron yn sgwrsio efo Gari Wyn am long arbennig mae o'n gweithio arni. Ddim llong hwylio. na ryw long fordaith crand ydy hon ond llong sy'n gweithio i helpu codi'r tyrbinau gwynt mawr 'ma dan ni'n eu gweld yn y môr y dyddiau 'ma. Dyma Llŷr yn disgrifio'r llong i Gari..."
Rhaglen Gari Wyn - Ferrari
cyfleu - to convey
unigryw - unique
anhygoel o ddatblygiad - incredible development
fy nharo i - strikes me
gwerth - value
mwya gwerthfawr - most valuable
buddsoddiad - investment
yn grediniol - really believe
yn brinach - rarer
yn argyhoeddiedig - convinced
"...a dan ni'n mynd i aros eo Gari Wyn am y clip nesa ma. Ceir ydy prif ddiddordeb Gari ac mae ganddo garej gwerthu ceir ym Methel ger Caernarfon. Ond car arbennig iawn oedd yn cael sylw pan wnaeth Aled Hughes alw heibio - y Ferrari. Mae cwmni Ferrari yn dathlu penblwydd yn saith deg oed eleni a dyma i chi Gari yn rhoi ychydig o hanes y cwmni i ni..."
Dan Yr Wyneb - Y Gymraeg yn y Rhondda
yn amlwg - obviously
sefydlu - establish
rhoi stwr - ti give a row
mam-gu - nain
ysgrifenyddes - secretary (female)
uniaith - monolingual
traean - one third
mamiaith - mother tongue
menywod - women
oherwydd - because
"Aled Hughes yn amlwg yn hoff iawn o'r Ferrari yn fan'na. Mae yna ddau ddeg pum mlynedd ers i Fenter Iaith Rhondda Cynon Taf gael ei sefydlu. Ond beth yw sefyllfa'r iaith yn y Rhondda erbyn hyn? Dyma oedd y cwestiwn roedd Dan yr Wyneb yn ceisio ei ateb ddydd Llun diwetha. Buodd Dylan Iorwerth yn holi'r cartwnydd Sion Tomos Owen, cafodd ei fagu yn y Rhondda, am sefyllfa'r iaith heddiw ac am y sefyllfa pan oedd yn blentyn... "
Georgia Ruth - Rosalind Lloyd
cyfle - opportunity
cyfweliad - interview
noson cynt - the previous evening
arholiadau - exams
dilyn - to follow
beth bynnag - anyway
ar goll - lost
myfyrwyr - students
gwisg - dress
pennill - a verse
"Darlun o sefyllfa'r Gymmraeg yn y Rhondda yn fan'na ar Dan yr Wyneb. Nawr te, mae 'na lawer o sylw wedi bod yn ddiweddar i Lloyd Macey buodd yn cystadlu ar X-Factor. Ond ydach chi'n cofio'r rhaglen dalent Opportunity Knocks gyda Hughie Green? Wel, roedd un o westai Georgia Ruth ar ei rhaglen nos Fawrth wedi cystadlu ar Opportunity Knocks ac wedi mynd yn eitha pell yn y gystadleuaeth, sef y gantores Rosalind Lloyd. Dyma hi’n sôn am ei phrofiad o gystadlu ar y rhaglen ... "
