Reading and translation practice - healthy lifestyles
Lifestyle changes
Read these comments on an online forum about lifestyle choices and answer the questions that follow.
Martin
L’année dernière, j’ai commencé à manger plus équilibré. Je n’aime toujours pas les légumes mais maintenant je mange une salade mixte à tous les repas. Je mange aussi plus de poisson qu’avant, souvent avec du riz. Je bois moins de coca et je choisis plus souvent de l’eau.
Martin
Question
1. Which of the following has Martin begun having less of?
| A | Salad |
| B | Fizzy drinks |
| C | Vegetables |
| D | Water |
| E | Fish |
| F | Meat |
| A |
| Salad |
| B |
| Fizzy drinks |
| C |
| Vegetables |
| D |
| Water |
| E |
| Fish |
| F |
| Meat |
The answers is B – fizzy drinks.
Question
2. What two of the following does Martin have more of?
| A | Salad |
| B | Fizzy drinks |
| C | Vegetables |
| D | Water |
| E | Fish |
| F | Meat |
| A |
| Salad |
| B |
| Fizzy drinks |
| C |
| Vegetables |
| D |
| Water |
| E |
| Fish |
| F |
| Meat |
The answers are A and D – salad and water.
Yann
Je ne suis pas très sportif mais j’ai décidé d’essayer le badminton avec mon copain Luc. J’aime bien jouer avec lui, c’est mieux que d’aller au gymnase faire de la musculation. Je trouve ça trop barbant. Même chose pour la natation, ça m’ennuie, et je préfère faire un sport plus compétitif.
Yann
Question
3. What doesn’t Yann like? Choose two answers.
| A | Swimming |
| B | Badminton |
| C | Sweets |
| D | Bodybuilding |
| E | Competitive activities |
| F | Racket sports |
| A |
| Swimming |
| B |
| Badminton |
| C |
| Sweets |
| D |
| Bodybuilding |
| E |
| Competitive activities |
| F |
| Racket sports |
The answers are D and A – bodybuilding and swimming.
Question
Read what Martin says and translate it into English:
L’année dernière, j’ai commencé à manger plus équilibré. Je n’aime toujours pas les légumes mais maintenant je mange une salade mixte à tous les repas. Je mange aussi plus de poisson qu’avant, souvent avec du riz. Je bois moins de coca et je choisis plus souvent de l’eau.
Martin
Last year, I started to eat in a more balanced way. I don’t always like vegetables but now I eat a mixed salad at every meal. I also eat more fish than before, often with rice. I drink less cola and I choose water more often.
Martin
Question
Read what Yann says and translate it into English:
Je ne suis pas très sportif mais j’ai décidé d’essayer le badminton avec mon copain Luc. J’aime bien jouer avec lui, c’est mieux que d’aller au gymnase faire de la musculation ! Je trouve ça trop barbant. Même chose pour la natation, ça m’ennuie, et je préfère faire un sport plus compétitif.
Yann
I am not very sporty but I have decided to try playing badminton with my friend Luc. I like playing with him, it’s better than going to the gym to do weight training. I find that boring. Even swimming bores me and I prefer doing a more competitive sport.
Yann
