Subjects and opinions
School subjects
How well can you remember the German for various school subjects – die Fächer?
Question
Match up the English and German, then check your answers.
| German | English |
| 1. Biologie | A. German |
| 2. Chemie | B. Maths |
| 3. Deutsch | C. Business studies, Economics |
| 4. Englisch | D. IT |
| 5. Erdkunde | E. PE |
| 6. Geschichte | F. Physics |
| 7. Informatik | G. Geography |
| 8. Kunst | H. History |
| 9. Mathe | I. Media studies |
| 10. Medienwissenschaft | J. DT |
| 11. Physik | K. Art |
| 12. Sport | L. English |
| 13. Technologie | M. Chemistry |
| 14. Wirtschaftslehre | N. Biology |
| German | 1. Biologie |
|---|---|
| English | A. German |
| German | 2. Chemie |
|---|---|
| English | B. Maths |
| German | 3. Deutsch |
|---|---|
| English | C. Business studies, Economics |
| German | 4. Englisch |
|---|---|
| English | D. IT |
| German | 5. Erdkunde |
|---|---|
| English | E. PE |
| German | 6. Geschichte |
|---|---|
| English | F. Physics |
| German | 7. Informatik |
|---|---|
| English | G. Geography |
| German | 8. Kunst |
|---|---|
| English | H. History |
| German | 9. Mathe |
|---|---|
| English | I. Media studies |
| German | 10. Medienwissenschaft |
|---|---|
| English | J. DT |
| German | 11. Physik |
|---|---|
| English | K. Art |
| German | 12. Sport |
|---|---|
| English | L. English |
| German | 13. Technologie |
|---|---|
| English | M. Chemistry |
| German | 14. Wirtschaftslehre |
|---|---|
| English | N. Biology |
- Biologie – N. Biology
- Chemie – M. Chemistry
- Deutsch – A. German
- Englisch – L. English
- Erdkunde – G. Geography
- Geschichte – H. History
- Informatik – D. IT
- Kunst – K. Art
- Mathe – B. Maths
- Medienwissenschaft – I. Media studies
- Physik – F. Physics
- Sport – E. PE
- Technologie – J. DT
- Wirtschaftslehre – C. Business studies, Economics
Giving opinions
Here are some opinions of subjects and reasons for liking them or disliking them.
Wie findest du Mathe? – What do you think of maths?
- zu schwierig - too hard
- einfach - easy
- langweilig - boring
- ich habe gute Noten - I get good marks/grades
- ich bin schwach - I am weak/bad
- ich bin stark - I am strong/good
- der Lehrer erklärt alles deutlich - the teacher explains everything clearly
- total sinnlos - totally pointless
- unheimlich interessant - incredibly interesting
- ich verstehe kein Wort - I don't understand a word
- nutzbar - useful
- ich habe nichts gegen... - I have nothing against...
- die Lehrerin ist sehr streng - the teacher is very strict
- der Lehrer ist immer hilfsbereit - the teacher is always helpful
- zu viele Hausaufgaben - too much homework
- ... ist okay - ... is OK
- es ist mein Lieblingsfach - it's my favourite subject
- das geht - it's OK
Question
From the list above, which reasons for liking a subject are positive or negative? Look out for any options that are neither positive nor negative - egal (literally: equal).
positiv
- einfach – easy
- ich bin stark – I'm good (strong) at it
- ich habe gute Noten – I get good marks
- der Lehrer erklärt alles deutlich – the teacher explains everything clearly
- nutzbar – useful
- unheimlich interessant – incredibly interesting
- es ist mein Lieblingsfach – it's my favourite subject
- der Lehrer ist immer hilfsbereit – the teacher is always helpful
negativ
- zu schwierig – too hard
- langweilig – boring
- ich bin schwach – I'm bad (weak) at it
- total sinnlos – completely pointless
- ich verstehe kein Wort – I don't understand a word of it
- die Lehrerin ist sehr streng – the teacher is very strict
- zu viele Hausaufgaben – too much homework
egal
- das geht – it's alright
- ich habe nichts gegen ... – I don't mind ... (lit. I have nothing against ...)
- ... ist okay – ... is OK
Did you know?
Ich habe gute Noten – I get good marks
The work of German schoolchildren is graded with numbers rather than letters. 1 is the best mark and 6 is the worst. These are the grades:
- sehr gut – very good
- gut – good
- befriedigend – satisfactory, fair
- ausreichend – sufficient, pass (just)
- mangelhaft – unsatisfactory, fail
- ungenügend – inadequate, extremely poor, fail
The marks for all pieces of homework and Klassenarbeiten – assessment tests – are added and averaged to give a Durchschnittsnote, so your mark for the year may be 2,3 or 1,5.
If you do not receive an overall pass mark, you have to sitzen bleiben – repeat the year (literally: to stay sitting).
In Austria the grades are 1-5 and it is rare to repeat the year.
In Switzerland, it is the reverse with 6 being the best grade. However, the year may have to be repeated if a student's marks are too low.
