Can you talk about your holiday experiences - near or far?
Part ofIrish – Learners (CCEA)Local, national, international and global
Can you try to translate the following statements into Irish?
Cuir Gaeilge ar na ráitis seo thíos.
1) I was staying beside the sea.
Bhí mé ag stopadh cois farraige.
2) The journey lasted two hours.
Mhair an turas dhá uair (an chloig).
3) The people were nice and friendly.
Bhí na daoine deas agus cairdiúil.
4) The villa was small but modern.
Bhí an teach beag ach nua-aimseartha.
5) It was an historical area.
Ba cheantar stairiúil é.
6) It was peaceful.
Bhí sé suaimhneach.
7) There was a lot to do.
Bhí a lán le déanamh.
8) I enjoyed the holiday.
Bhain mé sult as an tsaoire/Thaitin an tsaoire liom.
9) I will go back again.
Rachaidh mé ar ais arís.
10) We travelled by plane.
Thaistil muid ar eitleán.