Brìgh nam Facal
Tagh na facail a th' air an comharrachadh airson mìneachadh fhaighinn
Òran Eile air Latha Chùil Lodair
- Dh'fhalbh gach toileachadh uam,
- Sheac le mulad mo ghruaidh,
- Is nach cluinn mi san uair sgeul èibhinn.
- Sìol nan cuilean gun bhàidh,
- Dham maith chinnich an t-àl,
- Chuir iad sinn ann an càs na h-èiginn.
- Cha b' e 'n cruadal mar laoich
- Thug dhaibh buaidh air an fhraoch
- Ach gach tubaist a dh'aom mur trèin-ne.
- Feachd chòig brataichean sròil
- Bu mhaith chuireadh an lò
- Bhith gar dìth anns a' chòmhdhail chreuchdaich.
- Iarla Chrombaidh le shlògh
- Agus Barasdal òg,
- Is MacFhionghain le sheòid nach gèilleadh.
- Is Clann Mhuirich nam buadh:
- Iadsan uile bha uainn –
- 'S e sin m' iomadan truagh ra leughadh.
- Dh'fhàs an talamh cho trom,
- Gach fraoch, fearann is fonn,
- 'S nach bu chothrom dhuinn lom an t-slèibhe.
- Bha lasair-theine nan Gall
- A' frasadh pheilear mur ceann –
- Mhill siud èireachdas lann 's bu bheud e.
- Mas fìor an seanchas a bh' ann,
- Gun robh Àchan sa champ,
- Dearg-mhèirleach nan rabhd 's nam breugan.
- B' e sin an Seanalair mòr,
- Gràin is mallachd an t-slòigh –
- Reic e onair 's a' chòir le h-eucoir.
- 'S ann a thionndaidh e chleòc
- Airson an sporain bha mòr,
- 'S rinn siud dolaidh do sheòid Rìgh Seumas.
- Mo chreach uile 's mo bhròn
- Na fir ghast' tha fo leòn,
- Deagh Chlann Chatain nan sròl 's nan geur-lann.
- Is Clann Fhionnlaigh Bhràigh Mhàrr,
- Buidheann cheannsgalach, àrd,
- Dhèanadh sgathadh am blàr nan creuchdan.
- Buidheann eile, mo chreach,
- Fhuair an làimhseachadh gairt,
- Sluagh an Fhrisealach ghasta, threubhaich.
- Bu laoich uaibhreach gun mheang
- Sheasadh cruadal sa champ:
- Chaidh am bualadh an àm na teugmhal'.
- Chaill sinn Dòmhnall donn, suairc'
- O Dhùn Chrombaidh seo shuas,
- Mar ri h-Alasdair Ruadh na fèile.
- Chaill sinn Raibeart an àigh,
- 'S cha bu ghealtair e 'm blàr
- Am measg chaigneachadh lann is bhèigneid.
- 'S ann thuit na rionnagan gast'
- Bu mhaith àlainn an dreach,
- 'S cha bu phàigheadh leinn màirt nan èirig.
- Ach thig a' chuibhle mun cuairt
- Car o dheas no o thuath,
- 'S gheibh ar n-eascairdean duais an eucoir.
- Gum bi Uilleam Mac Dheòrs'
- Mar chraoibh sheargte fo leòn,
- Gun fhreumh, gun duilleach, gun mheòirean gèige.
- Guma lom bhios do leac,
- Gun bhean, gun bhràthair, gun mhac,
- Gun fhuaim clàrsaich, gun lasair chèire.
- 'S chì sinn fhathast do cheann
- Dol gun athadh ri crann,
- 'S eòin an athair gu teann ga reubadh.
- Is bidh sinn uile fa-dheòidh
- Araon sean agus òg,
- Fon Rìgh dhligheach dhan còir duinn gèilleadh.
Òran Eile air Latha Chùil Lodair
Tagh na facail a th' air an comharrachadh ann an dearg airson mìneachadh fhaighinn.
