Unit 10 - Talking about music and dance

Is toil leam ceòl "I like music"

In order to see this content you need to have both Javascript enabled and Flash installed. Visit BBC Webwise for full instructions

Now, to learn how to say you like something. For this we use a special phrase: Is toigh leam. Here the leam is a special construction, a prepositional pronoun, which is a combination of the preposition le (with) and mi (me). These change with each person. Hear how they work:

Is toigh leam
I like
Is toigh leat
You like
Is toigh leis
He likes
Is toigh leatha
She likes
Is toigh leinn
We like
Is toigh leibh
You like
Is toigh leotha
They like

Transcript 2

Hear how negatives are formed and how to reply to a question about likes or dislikes by following the conversation between John and Helen.

Transcript 3

The construction is toigh le will often be met in the conditional i.e. where the action is uncertain or may be conditional on something else. Here the construction is bu toigh le, but otherwise it is the same. The following conversation will show you how it works.

Notice the word seadh in the conversation - it is a very useful word which is roughly equivalent to "aye" or "uh-uh", an acknowledgement that you have heard what is being said to you. It is not, however, a direct answer to a question. That must always be done by using the verb which is used in the question.

Skip to top

Copyright © 2015 BBC.The BBC is not responsible for the content of external sites. Read more.

This page is best viewed in an up-to-date web browser with style sheets (CSS) enabled. While you will be able to view the content of this page in your current browser, you will not be able to get the full visual experience. Please consider upgrading your browser software or enabling style sheets (CSS) if you are able to do so.