Tonnes of high-level waste is stored under the yellow shielding plugs, making this one of the most concentrated sources of radioactivity anywhere in the world