涉盜取美國軍機資料中國商人蘇斌被判囚

一架美國海軍陸戰隊F-35B戰鬥機停靠在英國皇家空軍費爾福德基地(29/6/2016)

圖像來源,GETTY IMAGES

圖像加註文字,蘇斌被指控竊取F-35戰鬥機等的敏感軍備設計文件。

美國一家聯邦法院判處中國籍商人蘇斌(譯音)有期徒刑三年又十個月。他此前在法庭承認盜取敏感軍事信息。

又名Stephen Su的蘇斌<link type="page"><caption> 今年3月</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2016/03/160323_us" platform="highweb"/></link>承認於2008至2014年間,與中國解放軍的電腦黑客合謀入侵美國企業電腦,以獲取包括戰鬥機在內的軍事飛機文件。

蘇斌擁有加拿大永久居民身份。他在2014年7月於卑詩省列治文市被捕,今年2月引渡到美國受審。

中國政府多次否認參與或支持任何入侵外國政府與企業電腦的黑客活動,<link type="page"><caption> 但中共《人民日報》旗下《環球時報》曾在社評中公開質疑美方誣陷蘇斌</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/china/2016/03/160325_global_times_us_china_spy" platform="highweb"/></link>。

蘇斌一案星期三(7月13日)在洛杉磯的加利福尼亞州中區聯邦地方法院宣判。法院除了判處他46個月有期徒刑外,還同時處以1萬美元罰款。

美國司法部國家安全事務助理部長卡林發表聲明說:「對蘇斌的量刑是對其角色的公正懲罰,他承認與來自中國人民解放軍空軍的黑客非法獲取並盜取美國軍方的敏感信息。」

「蘇氏對中國軍方黑客非法獲取並盜取尖端軍事飛機的設計提供了幫助,而這些飛機對我國國防是不可或缺的。」

就在蘇斌案宣判之際,美國國會眾議院科學、空間與技術委員會發表報告稱,中國政府懷疑對美國聯邦存款保險公司(FDIC)採取過多次黑客攻擊,但FDIC員工試圖隱瞞事件。

報告稱,有關襲擊分別發生在2010年、2011年和2013年。FDIC董事長格倫伯格與代理督察長吉布森星期四(14日)將到國會接受該委員會質詢。

中國數碼地圖

圖像來源,REUTERS

圖像加註文字,美國與中國時常互相指責對方策動網絡攻擊。
  • <link type="page"><caption> 新聞背景:中國商業間諜都做過什麼</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/05/150520_china_espionage_threat_us" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> 美媒舊事重提華裔間諜案:有罪推定?</caption><url href="http://www.bbc.com/zhongwen/trad/world/2015/05/150510_spy_china_usa_red_scare" platform="highweb"/></link>

經濟利益

蘇斌此前承認犯有一項「陰謀在未經授權下進入受保護電腦並違反《武器出口管制法》」罪。他稱是因為個人金錢利益而幫助黑客,承認向中國黑客轉交一些資料,包括應該以哪些人、哪些企業和哪些技術為盜竊目標。

蘇斌也承認將盜取得來的文件翻譯成中文。

美國司法部聲明指出,蘇斌等人所盜取的包括波音C-17環球霸王III運輸機的設計文件。檢察官此前在起訴書中還提到了洛克希德·馬丁的F-22猛禽戰鬥機和F-35閃電II戰鬥機。

蘇斌等人取得文件之後,將之售予中國企業。

一架美國空軍C-17運輸機在瑞士日內瓦國際機場凖備起飛(資料圖片)

圖像來源,AFP

圖像加註文字,波音C-17運輸機的設計文件也牽涉在蘇斌案當中。

中國與美國近年時常互相指控對方策動黑客攻擊,入侵他人電腦系統,而自己則是受害者。

2015年,中國根據美方提供的網絡犯罪嫌疑人名單抓捕了一批黑客。美方當時稱這些嫌疑人盜取了美國的研究與發展信息。

《環球時報》今年3月24日就蘇斌認罪發表社評說:「由於美國司法實踐中流行認罪制度,認罪者往往可以換取輕判,外人很難了解認罪者的真實想法,以及這當中有沒有『冤枉』的成分。」

「作為中國一家媒體,我們無從知道蘇斌是否真的竊取了美國三大重要機型的數據,並且將它們交給了中國官方。如果這是事實,我們願意對他表達謝意,甚至向他致敬。」

「在中美存在實際安全博弈的今天,中國隱蔽戰線顯然需要有能搞來如美方所說那些關鍵資料的情報高手。無論他是中國外派情報人員,還是他出於商業利益冒了這些風險,我們都認為他是好樣的。」

如果您對這篇報道有任何意見或感想,歡迎使用下表給我們發來您的意見: