二階俊博東京詳述與習安接觸內幕

日本執政自民黨總務會長二階俊博與中國國家主席習近平會晤(23/05/2015)

圖像來源,

圖像加註文字,BBC中文網記者也是通過該節目首次看到習近平當天致辭的全部錄像(圖為習近平與二階俊博在訪華團與中方的交流會上)。
    • Author, 童倩
    • Role, BBC中文網日本特約記者

剛率領3千名日本「民間大使」結束訪華回國的日本執政自民黨總務會長二階俊博,周三(5月27日)晚在東京登上富士電視衛星台的一個政論節目,詳談了他上周攜帶日本首相安倍晉三親筆信到北京、與中國國家主席習近平接觸的部分經過。

二階在節目中說,他是今年3月出席海南博鰲論壇與習近平交談時,提出5月將率3千日本旅遊界為主的民間人組成訪華團去中國,「希望習近平主席能會見這些日本『民間大使』,推動兩國民間交流」。

習、安都「很高興」

二階說,結果這次包括在野黨,共有23名日本國會議員參加,而習近平不僅在訪華團與中方交流大會上致辭,而且事後還與他舉行了近20分鐘會談。他是在會談時,把安倍的親筆信遞交給習近平。

二階說,會談中他還介紹了當天在習近平的母校——清華大學演講時,接受6名聽眾提問,其中不乏希望到日本留學、工作的人,對此他答「日本的大學門常開」,而「習近平聽了很高興」。

周三節目一開始就播放了習近平5月23日晚在出席二階率領的訪華團與中方交流會上致辭的全部錄像,這是該節目極罕見的手法

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,富士電視衛星台周三節目一開始就播放了習近平5月23日晚在出席二階率領的訪華團與中方交流會上致辭的全部錄像。

電視主持人問,「你們不會只談清華大學吧?習近平有沒有也委托你回信給安倍?」二階說:「對方有對方的立場,有些我不能說,但今天我向首相匯報訪華結果,首相非常高興,說:『做得很好,辛苦了』」。

二階也不肯透露安倍親筆信的內容,但他說「習近平今後是回信給安倍,還是打電話給安倍,這都有可能」。

中日友好悠久史

富士電視衛星台該周一至周五晚近兩小時直播的政論節目,目前相當受日本政界和傳媒重視,安倍去年下半年以後也至少兩次登上該節目接受採訪,政要常登場使得該節目不時爆出新聞。

周三節目一開始就播放了習近平5月23日晚在出席二階率領的訪華團與中方交流會上致辭的全部錄像,這是該節目極罕見的手法,對此二階後來說明,「經過傳媒編輯的內容總是不對,老說習近平牽制《安倍談話》,其實從整個談話來看,習近平是說了日中兩千年友好交流的歷史,他看來很了解日中悠久的交流史」。

BBC中文網記者也是通過該節目首次看到習近平當天致辭的全部錄像。致辭時習近平仍是近年常有的些許疲憊表情,但語氣很平穩。記者印象較深的是習近平致辭前半段闡述的中日兩千年交流史,從故鄉西安說到在福建工作時獲悉的中日古代交流故事,以及他09年訪日時對北九州的深刻印象,來強調中日友好「是民心所向、大勢所趨」,雖然中間也提起日本侵略亞洲國家的近代史來呼籲日本「前事不忘、後事之師」,但最後著重建議中日年輕人加強交流和認識,「讓中日友好延續下去」給人的印象更深。

「不擔心《安倍談話》」

習近平說,早年中日領導人「以極大智慧實現兩國邦交正常化,中國重視對日關係的政策現在沒變,今後也不會變」。

習近平5月23日晚出席二階率領的訪華團與中方交流會(23/05/2015)

圖像來源,EPA

圖像加註文字,習近平5月23日晚出席了二階率領的訪華團與中方的交流會。

二階在節目中說明,他此行訪問廣州、北京、大連,與中方政要的所有會談中,從沒人提起尖閣諸島(中國稱釣魚島)主權糾紛問題,而他作為大連市榮譽市民,建議把大連作為「日中友好特區」,中方所有人都表示贊成。

二階說,他訪華前找安倍寫信給習近平是基於最基本的外交常識,當時安倍說「好,知道了」。二階也承認,他所接觸的中方的確是關心安倍預定夏天發表二戰結束70週年的《安倍談話》內容,但他說,「我沒有對首相提《談話》問題,我覺得這個該由首相自己決定,但我相信《安倍談話》絕不會有刺激周邊國家的地方,這一點我很安心」。

最後二階還說到,「這次訪華得到收獲,雙方都是些好話,今後讓我們期待中日關係」。

周四日媒報道,曾在中國被禁的日本卡通「機器貓」去年拍成的3D電影周三在中國解禁、上映,也許是應了二階的期待。

(責編:蕭爾)

如果您對這篇報道有任何意見或感想,歡迎使用下表給我們發來您的意見: