奧巴馬與伊朗總統魯哈尼通電話

美國總統奧巴馬說，他與伊朗總統魯哈尼進行了一次電話交談。這是美國和伊朗總統之間30多年來的首次交談。

奧巴馬在事後表示，他相信華盛頓與德黑蘭之間能夠就伊朗核問題達成一個全面的解決方案。

奧巴馬說，他與魯哈尼總統分別指示各自的團隊加緊工作，以尋求達成一項協議。

他說，美國將與包括以色列在內的盟國緊密協調。以色列一直認為伊朗的核武能力對它是一個現實的威脅。

奧巴馬還說，他與魯哈尼的電話交談顯示圍繞伊朗核問題解決方案終於有了向前發展的可能。

伊朗和聯合國官員一直在舉行會談，繼續討論如何調查外界有關伊朗試圖秘密發展核武器的疑慮。德黑蘭方面一直否認有關其秘密發展核武器的指稱。

在美伊領導人通電話的消息傳出後不久，伊朗總統魯哈尼的官方推特透露了兩人電話交談的一些詳情。

通話詳情

推特顯示，奧巴馬對魯哈尼說：「我向你和伊朗人民表示敬意。我相信伊朗和美國的關係將極大地影響（中東）地區。如果我們能夠在核問題上取得進展，其他問題例如敘利亞問題肯定也會受到積極的影響。我祝願你一路平安愉快，如果你在紐約市遇到可怕的交通擁堵我表示抱歉。」

魯哈尼的官方推特隨後顯示了他對奧巴馬總統說的話：「有關核問題，只要有政治意願，就會得到迅速解決。我們對5加1小組以及特別是您的政府在未來幾周和幾個月內（在這個問題上）取得什麼樣的進展抱有希望。我對您的熱情和您打來的電話表示感謝。祝您一天愉快，總統先生。」

今年6月當選伊朗總統的魯哈尼被認為是一個溫和派人物。他說，他希望在3到6個月的時間裏解決伊朗和問題。

他還說，他得到伊朗最高精神領袖阿亞圖拉·阿里·哈梅內伊的全權授權，就這一問題與國際社會展開談判。

BBC伊朗事務記者雷諾茲說，伊哈梅內伊9月17日在德黑蘭發表的一次講話中批准在外交上使用「英雄的靈活性」。這似乎可以被解釋為向伊朗總統魯哈尼下達的一個指令：採取任何手段看你能從美國人那里弄到什麼，但不要走過去同奧巴馬握手。

哈梅內伊批准的開放策略得到兌現的一個印證就是美伊兩國外長周四在紐約舉行了30多年來的首次持續的直接會談。

（編譯/責編：尚清）