歐盟促西班牙直布羅陀問題遵守歐盟法律
歐盟委員會表示，西班牙在直布羅陀過境設立關卡檢查必須要「尊重歐盟的法律，而且手段要適當」。
西班牙在直布羅陀邊境盤查過往車輛，造成遊客和當地人進出擁堵，使得英國與西班牙就直布羅陀爭議緊張升級。
西班牙官員表示考慮對經西班牙進出直布羅陀的人增收50歐元（43英鎊）的過境費。
英國外交大臣說，他已經通知直布羅陀英國同直布羅陀「肩併肩」地站在一起，重申了英國對直布羅陀人的支持。
稍早英國首相卡梅倫對直布羅陀問題引起的局勢惡化表示「嚴重關注」。
英屬直布羅陀位於伊比利亞半島南端，英國自1713年開始在那裏實行統治。
一個星期以前，西班牙開始增加在直布羅陀邊界的檢查，導致交通受阻、延誤。西班牙表示此舉旨在防止走私。
歐盟委員會說，直布羅陀不是免除簽證的申根區的一部分，因此西班牙有義務對進出人員和貨物進行盤查，但是西班牙必須遵守歐盟法律。
(編譯：橫路，責編：李莉)
