蘇格蘭獨立公投:格拉斯哥與愛丁堡雙城記

格拉斯哥與愛丁堡
    • Author, BBC中文網記者威克
    • Role, 發自蘇格蘭的報道

從倫敦到蘇格蘭的格拉斯哥,其實坐飛機也沒多遠,不過一個鐘頭多一點,進到城裏,你會覺得跟倫敦真的差很多。

格拉斯哥當地的一所造船廠不久前宣佈破產,近百個職位受到影響,格拉斯哥曾經是造船重鎮,也建造過幾艘歷史上極為有名的戰艦和客輪。

格拉斯哥以前也是紡織業的重鎮,但是在1980年代,保守黨政府執政的時候衰敗了,格拉斯哥的人們還記得這段故事,這也是這次獨立公投當中,獨派所提出的理由之一。

下榻酒店的樓下是一間印度餐館,在進餐的時候,隔壁桌的食客熱烈地談起了是不是應該支持獨立,熱烈到幾乎要吵架。

一個說「英格蘭對不起蘇格蘭,只有英格蘭搜刮蘇格蘭的資源和財富,獨立的話,蘇格蘭就能自己管理自己」,另外一個說「現狀很好,沒必要獨立,英格蘭每年要補貼蘇格蘭,就當他們是還債,等債還清了再說」。

兩人越講越熱烈,同桌食客覺得不好意思,要勸阻也不聽,一個說「格拉斯哥被英格蘭害得真慘」,另外一個說「所有的事情都應該慢慢來」。

餐廳的侍者和經理則是以略帶抱歉的表情看著我,等到這桌食客餐畢走人,收拾桌子的時候,印度裔的經理開口了,他說幾乎每天都有這樣的場面,這位移民12年之後,以積蓄開了餐館的經理說,作為餐飲服務業,只有悶不作聲,雖然自己對蘇格蘭是否獨立也有自己的看法。

稍微探詢一下,包括經理、侍者、廚師在內,這間餐館上下總共12個人,都反對獨立,理由是獨立對他們的生計會造成影響。

觀光旅遊

火車車程一個小時不到之外的蘇格蘭首府,適逢愛丁堡邊緣藝術節還有藝術節以及軍樂節,街上人來人往好不熱鬧,除了街頭出現呼籲選民登記投票的招牌,感覺不到這是一個即將舉行公投決定未來的地方。

愛丁堡也是多家大型金融機構總部或者營運中心的所在地,據說在愛丁堡,就有至少4萬人在金融機構中工作,當地的旅遊業也是相當興盛,這裏的人對表態是否支持獨立,感覺上似乎沒有格拉斯哥那麼顯著,一家亞洲混合風餐館的華人經理劉先生表示,由於這段期間外來客比較多,公投並不是用餐時討論的話題。

可是一位住在當地的朋友說,居民其實很關心這次的公投,我們談話的咖啡店據稱是知名系列小說《哈利波特》作者J.K.羅林尚未成名前寫作喝咖啡的地方,英格蘭裔的J.K.羅林前不久捐出巨款支持反對獨立的組織。

朋友表示,愛丁堡本地居民對是否獨立,看法很不一致,但是在比較市郊的地區還有比較衰敗的地區,獨派勢力非常的明顯,他們相信蘇格蘭民族黨為首的獨派所提出的論點,也就是蘇格蘭脫離英國的話,就會成為一個富裕的國家。

這位朋友自己是從英格蘭遷居到愛丁堡的,但是他同意獨派的某些看法,也就是「為什麼要到了舉行獨立公投的時候,倫敦的英國政府才會說以後會增加給蘇格蘭的好處?」。

還有接觸到的店家、學者、商人,態度和倫敦的差不多,含蓄地不對是否支持蘇格蘭獨立表態,其中很多是說「投票前需要更多的時間好好想一想」。

搭上火車返回格拉斯哥的途中,與隔壁的乘客攀談,他自稱從小長大到現在,沒離開過蘇格蘭,他的看法是統派一直列舉脫離聯合王國會造成的惡劣影響,但是這被形容是「恐嚇伎倆」,而他認為獨派沒政見、沒說明、有太多不明確的地方,問他會投給那一邊,得到了很制式的答案,就是「還沒決定」。

(責編:董樂)