柴考特:不粉饰伊战调查报告

柴考特承諾要交出一份獨立和公正的伊戰調查報告
圖像加註文字,柴考特承諾要交出一份獨立和公正的伊戰調查報告

英國負責伊拉克戰爭調查報告的約翰-柴考特爵士說他的委員會不會粉飾伊戰調查報告。

柴考特爵士承諾說要撰寫一份全面的、具有洞察力的報告。

他將從星期二開始聽取高級政府官員的證詞,其中包括英國前首相布萊爾等。

自從五個月前成立伊戰調查委員會以來,批評人士一直在質疑由政府挑選一個委員會是否能具有獨立性。

英國調查委員會主席柴考特是已退休的公務員,他認為這是可以做到的。

柴考特說調查委員會必須要包括了解政府服務部門內情的工作人員。

但是,他堅持說他和他的同事可以做到開明和公正。

柴考特爵士表示,設立這樣一個獨立調查委員會,那麼它的成員就有如何開展調查的自由。

他說我們不但決心要做出一份徹底的調查報告,還將要讓報告經得住公眾的考驗。

反對聲音

英國反對派人士還提出為什麼不用大律師對政客們及政府官員交叉對質,而是要調查委員會對證人進行問訊。

柴考特說他所進行的是一項調查,並不是什麼審判或是法庭聽證。

柴考特相信他可以接觸到所有的政府記錄和資料將有助於防止證人撒謊。

用柴考特的話說:「這些都已經記錄在案了」。

柴考特還說在大選之前發表任何初步性的結果都將是不負責任的,因為那樣的話很有可能會交出一份不全面、不令人滿意的報告,而且還不得不做出修改。