英媒:「伏地魔」——中、日駐英大使互相指責

日本首相安倍晉三參拜靖國神社
圖像加註文字,中日之間因日本首相安倍晉三參拜靖國神社關係更加緊張

英國多家媒體注意到中國和日本駐英國大使相繼在《每日電訊報》撰文指責對方,互稱「伏地魔」。

伏地魔是英國作家羅琳魔幻小說《哈利·波特》中的虛構人物,是「歷史上最危險的黑巫師」。

中國駐英國大使劉曉明在上周四(1月2日)發表的一篇批評日本首相安倍晉三參拜靖國神社的文章中首先提到了這個名字。

他在文章開頭把<link type="page"><caption> 日本軍國主義比作幽靈</caption><url href="http://www.chinese-embassy.org.uk/chn/dssghd/t1114132.htm" platform="highweb"/></link>,把靖國神社比作惡魔的化身。

日本駐英國大使林景一(Hayashi Keiichi)本周一(1月6日)在英國《每日電訊報》上也發表文章,形容中國有可能成為亞洲的「伏地魔」。

英國《獨立報》和《衛報》周一都報道了劉曉明和林景一在各自文章中的立場。

《每日電訊報》網絡版還刊登報道,重點突出雙方的不同觀點。

《每日電訊報》報道說,中日之間不斷增加的糾紛,雖然著眼點在東海上的一些無人小島,但卻反映出隨著中國不斷超出鄰國,而且可能在不到十年時間內超過美國成為世界第一經濟強國的過程中出現的深層緊張關係。這增加了人們對亞洲發生大規模武裝衝突的擔心,美國都有可能捲入支持日本。

汽車銷量

路透社周一報道了在中國的汽車銷量持續上升的消息。

報道說,福特汽車及其在中國的合作伙伴去年的銷量終於超越日本汽車巨頭豐田增加了將近50%。

路透社分析說,過去十年,福特在中國的銷量一直落後於日本各大汽車生產商,但是由於福特推出了新的款式,再加上中日之間的領土爭端,終於幫助福特在中國的銷量大漲。

儘管如此,日本豐田汽車公司在中國的銷量2013年仍然有所增加。

豐田表示,2014年的目標是在中國賣出110萬輛汽車。

(撰稿/責編:羅玲)