英媒:習近平要把中國的廁所革命進行到底

圖像來源,AFP
《衛報》星期二(28日)的電子版報道,中國領導人習近平決心整治中國的廁所,並把"廁所革命"當作第二大事來抓,徹底改變中國廁所髒、亂、差的形像。
文章說,當年毛澤東曾說過,"革命不是請客吃飯",如今習近平要對全國廁所進行一場大革命。
習近平強調為了建設更文明的社會以及改善廣大群眾的衛生條件,有必要讓中國的廁所升級。
中國的廁所革命
其實,習近平在2015年就曾發起過"廁所革命",當時的目標是治理旅遊景點的廁所,由於中國公共廁所臭氣熏天,讓外國遊客感到恐怖。
但文章說,這次習近平希望把中國的廁所革命進行到底,不但要進一步提高公共旅遊廁所設施的質量,而且要改善全國老百姓,特別是農村地區人口的廁所衛生條件。
在中國的廣大農村地區,廁所只不過是在地上挖的一個坑,一種最原始和落後的形式。
習近平表示,廁所問題不是一件小事,它是建設文明城市和鄉村的一個重要的方面。
必須要努力解決這方面的缺陷,以提高普羅大眾的生活質量。
文章說,習近平在視察農村時經常要檢查一下農村的廁所設施。
中國旅遊局上周宣佈將在未來的幾年時間更新全國的64000間廁所,而之前的3年,他們已經治理和改善了68000間公廁。
文章說,中國希望借著世界廁所日(11月19日)把中國的廁所革命進行到底。
中國上將張陽自殺
英國《每日郵報》的電子版周二還報道了中國將軍張陽自殺的消息。
文章說,中共軍委政治工作部原主任張陽在家中自縊身亡。
之前,張陽受到腐敗調查,已經在家中被監視居住幾個月。
據悉,他與之前受到腐敗調查的兩隻軍中大老虎徐才厚(已經死亡)和郭伯雄關係密切。
中國官媒《解放軍報》 在報道張陽上吊身亡的消息時稱他是畏罪自殺,並說這種行為是可恥的。









