蔡英文訪巴拿馬簽名署「台灣總統」引爭議

蔡英文出訪巴拿馬留下的簽名

圖像來源,CNA

圖像加註文字,蔡英文在周日參觀巴拿馬運河時,在留言簿上署名President of Taiwan (ROC)。

台灣總統蔡英文上任後第一次外交出訪,抵達第二站巴拉圭。此前參觀巴拿馬運河時,蔡英文在留言署名「台灣總統」引起爭議。

蔡英文周二(6月28日)抵達「英翔專案」出訪行程第二站巴拉圭,在當地時間周一夜間抵達,巴拉圭以軍禮迎接,現場四、五百名僑胞拉起布條歡迎。蔡英文將與巴拉圭總統卡特斯(Horacio Manuel Cartes Jara)會晤。

台灣媒體周一(6月27日)報道,蔡英文在周日參觀巴拿馬運河時,在留言簿上留言:「見證百年基業 攜手共創榮景」,署名President of Taiwan (ROC),在台灣朝野引起討論。

國民黨籍立法委員蔣萬安表示蔡英文的署名「非常不恰當」,認為蔡英文以總統身份留言時,應該使用完整且正式的職銜。可以在台灣的正式國名中華民國(President of Republic Of China)後面加注Taiwan,但不可以顛倒過來。

國民黨團周二召開記者會表達對蔡英文署名不當的不滿。黨團副書記長李彥秀表示,蔡英文宣誓就任「中華民國總統」,卻不在書面文書上寫正式國號,「讓人覺得認同錯亂」。她稱如果蔡英文「想進行合理化的法理台獨,就勇敢的說出來。」

民進黨立法委員許智傑則呼籲國民黨立委不要過度反應,表示蔡英文「本來就是台灣的總統、中華民國的總統」,大多數的台灣人也這麼認為。時代力量立委徐永明則重話反擊,反問國民黨立委:「說台灣有這麼丟臉、這麼難?」

蔡英文率團飛抵中美洲建交國巴拿馬出席巴拿馬運河拓寬竣工儀式。

圖像來源,AFP

圖像加註文字,蔡英文率團飛抵中美洲建交國巴拿馬出席巴拿馬運河拓寬竣工儀式。

北京清華大學台灣研究所副所長巫永平接受中國官媒《環球時報》旗下網站環球網訪問時表示,蔡英文改變台灣當局的正式說法,不僅不好,更是一個「非常危險的信號」。

巫永平表示,他倒希望蔡英文真的是如一些人所推測,是「疏忽」之下的筆誤,「否則的話就有『法理台獨』之嫌。而蔡英文的這一舉動也一定會衝擊未來的兩岸關係,進一步加劇大陸對台灣民進黨當局的不信任感。」