台灣選後：中國網民「翻牆洗版」引兩岸論戰

事件起因，是最近台灣藝人周子瑜及羅志祥，被指控「台獨」與「都是中國人」等言論，引起兩岸網友互罵，進而引發這場攻擊。

這場「『網軍』攻擊直播」，在20日傍晚六點半左右開始，剛開始是直播註冊臉書帳號，各方的中國網民在網路直播室裏頭「誓師」，目標先後攻擊台灣「三立新聞」、「蘋果日報」以及台灣新總統蔡英文的臉書專頁。

發起的組織，來自百度貼吧「帝吧」，原名叫做「李毅吧」。李毅也是中國知名足球選手，綽號「李毅大帝」。「帝吧」是「李毅吧」簡稱，也是百度人氣最旺的貼吧，裏面的網民自詡各行各業「千千萬萬個李毅們」，他們在一定道德倫理規範上惡搞跟聊天，並適當針砭時事，還有個「眾人皆帝」的口號。

從20日的晚上七點開始，大批在「帝吧」誓師的「網軍」，開始透過「翻牆軟體」（意即翻過中國官方網路長城的軟體），並註冊臉書帳號後，開始對這三個臉書專頁進行「洗版式」的謾罵。

其中，「損傷」最慘重的就屬新總統蔡英文的臉書專頁，短短三小時內留言就暴增了將近兩萬筆。其中多半是謾罵與叫囂之詞，而台灣「三立新聞」與「蘋果日報」，也遭受網民的「洗版式」留言。

對於臉書專頁遭到中國網民強力「招呼」，台灣的民進黨對此表示「歡迎來到民主自由的台灣」，並表示不會刪任何留言，因為台灣是「百分百保障言論自由的國家」。

隨後在21日，民進黨發佈了新的臉書貼文，強調台灣「這個國家偉大的地方，就在於每一個人，都有做自己的權利」。這樣的內容，也再度吸引了許多中國網友「洗版式」留言。

不只這三個主要的專頁，許多中國網民也發現台灣的大型BBS站「PTT」裏頭才是「藏匿大批台獨言論的集散地」，紛紛「揮軍」進攻PTT。但是在裏頭最大的留言板「八卦版」發言，權限相當高，因此不少中國網民甚至號召「集資」購買大批PTT帳號，要在下次來做「滲透作戰」。

對此，PTT八卦版的版標只有寫上「歡迎中國網軍發文，你能的話」，在一般台灣人最大宗的輿論集散地中，中國網民暫時吃了悶虧。

不過，對於許多中國網友來說，第一次用翻牆軟體去看看外頭的網路世界，也鬧了不少笑話。不少網民發生「跑錯棚」的情形，比如原先預計攻擊台灣「三立新聞」的網民，跑到「三立娛樂」的頁面，陰錯陽差地鬧了笑話，還跟專頁的「小編」發生不少有趣的對話。

甚至還有網民表示歉意「第一次翻牆就走錯地了」，三立娛樂的小編也回應「人都有第一次」。

許多台灣網友還散播「謠言」，比如前國民黨立委蔡正元是新總統蔡英文的弟弟，前國民黨立委邱毅是前民進黨秘書長邱義仁的弟弟等，造成大批中國網民進去這兩位前國民黨立委的臉書專頁洗版攻擊，成為「另類受害者「。

台灣中央社，對這起「兩岸另類交流」做了報導，隨後被中國官方色彩的「環球網」引用，並沒有做太多的評論。

但有許多台灣網友認為，中國政府一定知道這起事件，還有網友指稱，20日傍晚六點五十分看到共青團中央的微博放上毛澤東的七律長征，七點「帝吧」的網民就過來，時間點也太巧合。

百度的「帝吧」也發出聲明澄清，他們沒有指揮網民攻擊，也稱百度的「帝吧」與「李毅吧」是兩個不同討論區，只是「李毅吧」又稱「李毅大帝吧」，也有個「帝吧」的俗名。

而在21日，中國網路的各大吧又再度號召集結進攻台灣網路，預計至少有五千萬網民要參與，這是否會演變成中國網路統戰的新手法，都相當值得關注。

（責編：蕭爾）

網友反饋

BBC的節目一直都很喜歡看，這條報道實在是讓人心寒，失實的地方有很多，我並非這次帝吧活動的參與者，也經常翻牆看些其他國家的新聞，的確中國政府利用防火牆讓中國的網民不能直接接觸國外媒體，然而不代表他們就會被政府利用，如果政府利用這些網民，那麼貼吧的活動直播就不會關閉，這次網民出征的活動多是網友自行組織。

作為一個新聞撰稿人，請以你們應該秉持的公證態度去看待這個事件，媒體正是因為有太多存在偏見的撰稿人抹黑自己所不願認同的東西而引導不知所云的年輕人去以錯誤的看法看待這個事件。

台灣的自由也是帶引號的，民進黨所做的事情真的是為台灣人民的福祉著想還是為了一己私慾，我想一些明眼人都是心知肚明的。

可笑哦，網上一大波的翻牆軟件，我們想翻牆隨時都可以，但是那是國外的軟件並不適合我們，所以我們一直都在牆內玩我們自己的，另外啊，我們大陸人可沒有謾罵，呵呵噠，小編你是不是沒去FB就TM的在這裏狂畎了？

請陳述事實 謝謝

對於許多中國網友來說，第一次用翻牆軟體去看看外頭的網路世界，笑死我了。自以為是。

「在中國大陸，政治觀點可能會成為一種罪名，因此很多人選擇沉默或者掩飾」

「中國大陸的所有媒體都受到宣傳部門嚴格控制。涉及台灣、西藏和新疆的話題更被劃定為高度敏感級別，沒有得到宣傳部門的指示或允許，一個詞可能都不能出現，遑論大規模的輿論鼓噪。」

「在中國大陸，大到讓公司利益受損的抗議活動，也並非愛國群眾自欺欺人想像的那樣可以自發組織。」

——摘自《德國之聲》「長平觀察：舉報背後的權力黑幕」

該篇報道有多處失實之處，作為非新聞業專業人士的我，都知道新聞要求客觀公正，而這篇新聞報道卻帶有強烈的主觀性。如文中所說「引起兩岸網友互罵」，多處出現「攻擊」、「謾罵」、「叫囂」等字眼，然而在這次的交流中，大陸網友秉著團結友好，和平交流的態度，並沒有出現謾罵侮辱的言辭，留言都是關於大陸的美食、詩歌、文化等各方面讓台灣朋友能夠更加了解大陸的東西，反觀部分激進的台獨青年拿南京大屠殺、四川汶川大地震，以及各種人身攻擊，來對大陸網友進行攻擊，實在是讓人心寒。正如一句讓大陸網友深有同感的話：「我們的教育讓我們對你們產生了感情，你們的教育卻讓我們產生了偏見」，真是「於我心有戚戚然焉」。

其實關於大陸網民和台灣網民這種撕逼行為本身是不對的，首先真的偏離了重點，其次雙方都言論過於激烈了，而且撕逼的人中不乏有不明真相的吃瓜群眾。但是台灣關於網絡自由世界的說服確實打了大陸網民的臉，因為大陸人的確挺難接觸外國的網站的╮(╯▽╰)╭

我就呵呵了，謾罵哪兒來的？別不是某些媒體又有心歪曲事實吧！！！

魯迅說中國人不是想做奴才而不得，和做穩了奴才這2種狀態。如果不是政府組織，就是一群自認為做穩了奴才，害怕連奴才也不能做的人興風作浪，禍害世界……

台灣都已經一人一票選領導人人，上網也無需翻牆！……他們還會對大陸有認同，願意被人民的當然代表去統治麼？

這就是自大的台灣，大陸人們要翻墻只需多按一鍵而已，大陸的網絡通訊比台灣多一大載，更本就不願上fb

滿招損，謙受益；這要看自己去選擇！

我思故我在！

中國網民沒有自己的思想終於被政客利用了！可悲！可悲！

請問這報道為什麼只嘲笑大陸網民而不告訴讀者是台灣網民先發起辱罵某大陸明星諷刺周子瑜？以及台灣網民的大量的各種觸目驚心的侮辱？我看見的就有台灣人罵說為什麼南京大屠殺沒有多殺些大陸人等等。台灣記者，如果你真是講民主講言論自由就請如實報道事件的真實情況以及兩方同領域的比較。字裏行間抬高台灣貶低大陸只能證明你的思維還是受情感左右，或者是為了討好台灣或者西方的媒體導向。這樣的話所謂民主和言論自由也不過就是愚民的工具。真是可笑又可悲。

謾罵？中國網民謾罵？台灣網民才叫謾罵好嘛？寫新聞務必真，洗版是事實。到死誰謾罵請你睜大眼睛看清楚

國人沒有謾罵，看看台灣人怎麼罵國人支那豬和南京大屠殺該死就知道了，Facebook上都可以看見，我支持台灣滾出中國

跪慣的人不會意識到自己一直跪著。有能耐去習大的臉書上留言啊。

首先，這場「表情包大戰」並不是兩岸的對罵，只是針對台獨分子；其次，小編你是只看了大陸的言論而直接無視了台獨分子的言論嗎？大陸的言辭基本帶有調侃卻沒有半點侮辱。什麼是謾罵，看了台獨人等的言論或許有更深刻的理解。

報道太多失實了吧。1.罵戰發生在JYP公司兩面三刀之後，這個才是該事件原因，和蔡英文當選並無關係，誤導網民。。。 沒翻牆之前感覺BBC很專業，看了之後發現和國內鐵血之流新聞網站並沒有區別！

我個人認為，這篇報道有中立性爭議，因為我注意到此文章寫的「多半是謾罵與叫囂之詞」，這個並不妥當，因為這些帖子大部分寫的是中國傳統價值觀「八榮八恥」余光中的《鄉愁》，或者中國內部的美食。這次活動中國大陸方絕大多數並沒有攻擊一說，因為其絕大多數發帖者認為，台灣是中國一部分，就好像威爾士是聯合王國一部分一樣，並沒有上升到敵國這一高度。這篇新聞的第二張圖的右邊也寫明瞭這次活動的主張，但BBC方面並沒有對其實質內容進行翻譯。雖然雙方均有謾罵出現，但我認為BBC在這條新聞上有失其一貫的中立態度。

作為參與人，想澄清本篇報道中的三點：

1，「洗版主要以謾罵與叫囂為主」 話說你們看得懂中文的吧？那麼大的版面在那告訴我以「謾罵為主」從何而來？反而一直有台灣網友拿南京大屠殺，四川大地震攻擊大陸網友。

2，「中國政府一定知道此事」 「網路統戰」，這個太高估了，d8是一群自稱屌絲的普通年輕人，他們這種集體的爆吧活動已經不是第一次了。上網絡上搜一些就知道。而且d8是百度幾十萬個貼吧中的一個，而百度貼吧又是無數中國論壇中的一個。

3，關於事件起因周子瑜事件：台灣藝人黃安舉報周子瑜是台獨，讓大家抵制她來大陸演出。有經紀人聯繫其所屬的韓國娛樂公司，但韓國公司的表態引起了大陸網友的憤怒，大部分網友要求韓國公司道歉，而不是讓周子瑜道歉。因為大陸人根本就沒有聽說過這個16歲的台灣小姑娘是誰。最後韓國公司頂不住壓力把周子瑜推到台面上來道歉，台灣綠營主要媒體趁機大肆宣揚大陸網絡霸陵，把一個16歲的姑娘推到所有人前面並以此攻擊大陸無人性。

3，這次參與此事，也得到了一些台灣的信息，分享一下：中國一直在教育愛台灣，台灣一直在教育恨大陸。就如中國幾十年前說美帝忘我之心不死，雖然改革開放後不這麼說了，但台灣很多媒體一直在惡意攻擊抹黑大陸，以偏概全挑撥離間。大陸人對台灣的社會政治民主都有了解以及大陸曾經犯的錯誤也都知曉，但台灣人（包括很多西方人）對中國的認知一直停留在幾十年前。

4，中國需要進步離不開監督，但中國人真的很排斥惡意的攻擊，明顯傾向性的歧視。不要因為不能選舉就扣帽子，中國複製民主實在太難。時代已經不一樣，正如國外媒體一直說中國網絡監管是多麼嚴重，既然如此為何會有這麼多人可以翻牆？

呵呵！這些所謂的大陸網民，你懂得，自導自演

於習近平而言，他對文革的東西尤其"文功武衛"或許記憶猶新。毛的陰霾不㪚？

我只想說兩點 第一 小編你的職業還有操守嗎？你還是個人嗎？到底發生了什麼你是不認識中文還是沒有眼睛 明明大部分留言都是團結台灣同胞反對台獨的你解讀的是個新聞人做的事情嗎 第二 大陸人不是第一次翻牆 是我們想出來就出來 但是出來後看到你們這種媒體 活活把我們逼回去了 天天報道那些和我們實際情況完全相反的新聞 你到底收了多少政府黑錢

Bbc小編越來越沒節操了

我不太明白台獨的想法，但是我也不會通過洗版的方式去發洩自己的情緒。我們需要的是溝通，找到矛盾點，然後解決它。中國是一個大國，人口、文明與經濟上都是一個大國。我曾與我父親爭論過關於民族與中國領土的問題，比如當時的我很奇怪為什麼中國要將某些朝鮮族的風俗習慣歸為本國的所有物，而不是將之歸到朝鮮族的國度（韓國或朝鮮）的所有物中。但是後來我意識到，我們是一個多民族的國家，我們要讓每一個民族有歸屬感、有幸福感，一個連自己的先祖留下的習俗都無法直言宣告歸屬於自己的民族是根本無法擁有歸屬感與幸福感的。我們作為一個多民族的國家，我們要照顧到每一個民族的感受。我們是一個大家庭，我們需要每一個民族為自己而高興喝彩。洗版是過激的愛國者做出的行為，我不否認他們的愛國情，但我認為

也許我們應採取一些更理智的方法去解決矛盾。不過我還是想要說一聲：我們的行為是有理由的，我們的思想是出於善意的。我們與台灣願意溝通，我們站在血脈與民族的立場上不願意與台灣分離。

真民主一般都是80%的無知和懶人取勝，讓已經被邊緣化的台灣繼續搞搞搞死自己！哈哈

這就事中國為什麼設牆的理由 總有些惡意引導的語言抹黑中國

前來觀光

丟人現眼。腦子有洞的傻逼

給 民主自由的台灣 打引號我很欣賞

呵呵，翻牆到此觀光。

敢不敢再無恥一點？說大陸是謾罵？小彎彎們總是拿南京大屠殺，天津爆炸詛咒，這就是所謂的「民主」？你去FB看看，是誰在罵人。無恥的記者和編輯！

如果你們真是一個負責的媒體，那麼，就報導出現實情況，洗版沒錯，但我們何時謾罵？反倒是台獨，他們用反人類的南京大屠殺來諷刺大陸。請英國媒體在要求中國新聞言論自由的同時不要忘了作為媒體的道德與公正！如果做不到，那麼，你們這百年報紙會和環球時報一樣，只是工具！沒有用的政治工具！公平自由公正是你們喊出來的，請問你自己是否做到？

英國人是不是打著民主自由的旗號在這瞎報導？

希望編輯可以更加凖確地報道，畢竟你所提的謾罵現象是沒有的。基本上沒有髒話，都是很正能的言語，或者詩歌什麼ὠa的，你可以不理解，但不要說，這是謾罵。

這是否會演變成中國網路統戰的新手法，都相當值得關注。????

這個作者的心理得有多卑鄙齷齪,才能寫出這樣的句子?

為何不是台灣某些網友讓中國廣大網友對他們失去了耐心?

李毅是中國前足球運動員，因為「我的護球像亨利」等言論被球迷嘲諷，人逐漸聚集，所以李毅吧才火了起來，並不是因為「李毅是中國當地最普遍的「同名同姓」，因此這個聊天空間也借用這名字，在裏頭網友可以進行一定程度道德倫理上的惡搞跟聊天，並適當針砭時事。」這個理由，BBC怎麼會犯這種錯誤？如果不信，請參考「李毅吧」百度百科等資料

BBC 你是賣給台灣了嗎 你有本事在中國的網站上也給我這麼說

我對你的專業性表示懷疑-_-||李毅是中國球員的名字。外國的媒體真是差勁

「其中多半是謾罵與叫囂之詞」貼的三張圖片哪裏看到謾罵和叫囂了？自己打自己臉？

我們大部分人並不是第一次翻牆 我們之中也很少有人想要第二次翻牆來玩國外的東西 因為我們大陸的各類軟件就能滿足我們所有的需要 我一直以為那道網絡的牆圍住的中國大陸的網民 沒想到圍住的是你們對於我們大陸網絡快速發展的思考 雖然大陸人民一直都在評論說中國共產黨哪裏哪裏不好 獨裁 貪污 但是這麼多年出去文化大革命那十年 我們哪一年是不在進步的 你們都看不到而已 台灣群眾一直在說我們大陸沒有民主 我們當然有民主我們當然也有選票 但是這些選票不是用來選我們的最高領導人的 我想你們也會說那不是和沒有一樣嗎 我想說這不一樣 我們選舉基層幹部 基層幹部再選中層 然後最後再是最高領導人 為什麼？中國大陸有將近十四億人們 人民受教育程度有高有低 這麼大的人口這麼大的疆域不是開玩笑的 我們的領導人是要對麼龐大的一個人群負責 所以我們不能馬虎！對了 李毅吧不是因為叫這名字人多才叫這個名字 是因為有一個足球運動員叫李毅 他外號叫大帝而已

錯誤糾正：李毅吧之所以火不是因為叫李毅的人多，而是因為中國有個足球運動員叫李毅，他說自己護球像亨利，所以外號叫「大帝」。因此，李毅吧又叫帝吧……你們除了中文之外，對中國社會流行文化真是一點不懂麼？

這對中國是非常好的事情，讓大量的年輕人知道了牆的存在，學會了翻越信息監獄圍牆。雖然現在大多是被洗腦的傻瓜，保守估計有1/3的人看到更多真相，真相是會傳染的，再也不會被謊言愚弄。這種現象讓GFW設計者心中萬頭草泥馬奔騰而過，還無法反駁和阻止這種愛國翻牆。

你可以去看他們的評論，基本都是八榮八恥和鄉愁的詩詞還有歌唱祖國的歌詞，這三個我實在想不出怎麼是罵人了？我們承認有部分人謾罵，但是絕大多數的人都是很理性或是娛樂的留言，反觀台灣網友卻基本都是謾罵，張口狗閉口屠殺，請BBC小編給大陸網友一個答覆！如果說張口閉口屠殺才不是謾罵的話，你就不用回復了！

李毅吧的名字不是因為「李毅」是中國人最常見的名字= =姿勢水平啊親。。。

還有最後五千萬的預言有點無中生有了吧。他說錯的話，你再重覆一遍，等於你也有責任對吧。

李毅吧不是因為中國叫李毅的人多呀，主編，那個吧本來是中國足球隊球員：李毅的粉絲貼吧。後來發展壯大成一種綜合性全方位的貼吧

BBC你能不能專業點？好歹你也是西方喉舌中較突出的一位，報道前能不能深入調查下？

帝吧為什麼叫帝吧，並不是因為李毅是中國使用最多的名字，而是因為許多網友喜歡調侃中國足球運動員李毅，因為李毅曾經說過自己護球如亨利，被人嘲笑為李毅大帝，所以李毅吧才變成帝吧。你這報道通篇都是轉載本身就錯誤的台灣媒體的，叫你少看台媒你不聽，智商現在受影響了吧？

看完新聞，只能說小編真能編。

1、李毅吧的名稱不是因為同名同姓太多，請問小編去過帝吧麼？了解歷史麼？

2、共青團微博發消息，就說這事兒政府提前知道？邏輯關係在哪？

真心請貴網小編每次的新聞經過大腦的邏輯判斷！

李毅不是中國最普遍的同名同姓，百度李毅吧的來歷更不是因為這個。另外說大陸網友買台灣ptt的賬號去洗版的，請拿出證據來，不要誣陷。作為新聞從業者，請不要信口開河。你好歹也是掛著BBC的名頭，不要讓人笑掉大牙。

1."帝吧"解釋錯誤。

2.大多數大陸網友並沒有進行漫罵，而是理性的溝通。

3.三立娛樂新聞下面的評論，完全是網友們的調侃罷了。

還請公正的報道這個事件，先弄清楚大陸網友的訴求是什麼。

李毅吧的名字由來是因為大陸有個著名的足球運動員叫李毅，並不是因為李毅這個名字很普遍，請仔細查證

實在是無力吐槽，能不放這種垃圾在頭條嗎

李毅吧的來源錯了，不是什麼叫李毅的重名的多聚集在一起的，麻煩小編做做功課行不？

李毅是中國當地最普遍的「同名同姓」——這個搞錯了