研究:中國2030年煙民死亡人數可能達200萬

圖像來源,AP
醫學期刊《柳葉刀》刊登研究報告,指中國每三名年輕男性中,有一人會因吸煙死亡,不過如果煙民戒煙的話,死亡數字將會下跌。
牛津大學、中國醫學科學院及中國疾病預防控制中心參與該項研究。研究顯示,中國三分之二的年輕男性有吸煙習慣,大部份在20歲前開始抽煙。除非他們戒煙,否則一半煙民會因吸煙死亡。
該研究包含兩部份,橫跨15年,研究對象包括數以十萬計名中國人。根據研究結果, 2010年,因吸煙致命的人數高達100萬,而大部份死者都是男性。假如情況持續,由吸煙死亡的人數在2030年會上升一倍。
不過,研究人員表示,假如煙民戒煙,可以扭轉這個狀況。
牛津大學的理查德‧佩托(Richard Peto)說:「停止吸煙是避免煙民大量死亡的關鍵。假如你是一名年輕男性,那就不要吸煙。」
發達國家的男性吸煙率已大大減低。在美國,約二成成人男性有吸煙習慣,成人女性則有15%。五名死者當中,一名因吸煙致死。

圖像來源,AP
由於香煙變得容易購買,中國男性煙民在過去數十年持續增加。
根據世界衛生組織,在世界各地,煙草導致一半煙民死亡,全球逾500萬宗死亡是直接因吸煙而起。
不過,煙草是中國政府稅收重要來源之一。中國政府之前企圖控制減低吸煙人數,但都作出妥協。另外,吸煙已成為一種文化,令煙民難以戒煙。
一名北京白領族魏斌(音譯:Wei Bin)在受訪時說:「(戒煙)有困難,因為工作有很大壓力,我為了減壓才抽煙。」
「國家沒有為想戒煙的煙民提供足夠幫助。我曾嘗試電子煙,不過可能更糟糕。」

圖像來源,Getty
有些人開始關注吸煙引起的健康問題。
另一名北京白領族馬輝偉(音譯:Ma Huiwei)說:「三年前,我是一名煙民,不過我現在知道吸煙對身體及環境有害,所以我戒煙了。」
研究顯示,中國年輕男性煙民數字、吸煙引致男性死亡的比例亦有上升。不過,中國年輕女性對比1930年代出生的女性,吸煙機會較低。
不過,研究人員擔心這個趨勢會逆轉。其他研究顯示,越來越多的中國年輕女性開始吸煙。
(編譯:蔡曉穎 責編:蕭爾)








