中國：「新疆恐怖襲擊案告破」

中國官方媒體表示，造成多人死亡的新疆鄯善縣嚴重暴力事件，是「宗教極端主義活動者」所造成的。

新華網周日（6月30日）的報道說，「新疆鄯善縣嚴重暴力恐怖襲擊案告破。」

報道說，「現已查明，今年2月以來，艾合買提尼牙孜·斯迪克糾集多人進行宗教極端活動，收聽煽動暴力恐怖活動的音頻資料，形成了17人的暴力恐怖活動團伙。」

「6月中旬以來，該團伙籌措資金，購買刀具、汽油等作案工具，多次踩點。」

「恐怖襲擊」

起初，中國當局把上周新疆鄯善縣造成35人死亡的事件稱為「恐怖襲擊」。

新華網的報道說，當地警方根據線索於6月25日抓獲這一團伙成員1人，犯罪嫌疑人等害怕敗露，次日早晨發動襲擊。

據報，以艾合買提尼牙孜·斯迪克為首的團伙先後襲擊鄯善縣魯克沁鎮派出所、巡警中隊、鎮政府、 建築工地、個體商店和美容美髮廳，燒燬車輛，持刀襲擊公安民警和群眾。

官方表示，該起事件造成35人死亡，包括2名公安民警、平民22人及襲擊者11人。另外還有21名民警和群眾受傷。

新疆維穩

此次襲擊事件是2009年7月新疆騷亂造成近200人喪生之後的最嚴重暴力襲擊事件。

在新疆連續發生騷亂案件後，中共中央政治局常委俞正聲按習近平主持的政治局常委會議指示，率工作組到新疆維穩。

俞正聲抵達新疆後表示，「要保持對暴力恐怖犯罪的嚴打高壓態勢，形成強大威懾力。要全面加強社會面整體防控。」

此前，中國對美國「關切」新疆吐魯番暴力事件做出回應。北京稱對美國在反恐問題上奉行雙重標凖表示不滿。

（編譯：高志強，責編：陳書敏）