英媒:中国APEC外交秀和中日首脑会谈

习近平和安倍晋三

图像来源,BBC World Service

图像加注文字,中国没有明确表示习近平和安倍晋三是否会在亚太经合会议期间举行首脑会谈

下周在北京召开的APEC峰会成为英国媒体关注的焦点。

中国外交秀

最新一期《经济学人》杂志一篇报道关注下周在北京举行的APEC峰会,这是习近平上台后中国首次举办大型多国峰会。

文章说,APEC峰会包括美国、俄罗斯、日本在内的多国元首都将前往北京,这是习近平外交政策的一个关键性时刻。

就中日关系而言,文章说在双方关系陷入低潮期的此时此刻,即使习近平只是和安倍晋三礼貌性握手,都能算是一个进展,而就目前来看,习近平似乎希望降低双方关系的紧张。

文章说,在中美关系上,习近平将以国事访问的规格来款待奥巴马,这是两人自2013年在加州会面之后的第二次会晤,习近平希望这一次他能尽地主之谊。

在中俄关系方面,习近平上台后首次出国访问就是前往莫斯科,之后中俄也签署了拖延许久的天然气协议,文章认为习近平希望加强与俄罗斯关系,制衡美国在国际事务上的主导地位。

文章认为,习近平的外交政策只取得了部分成功,一方面,中国在海权上的姿态迫使一些邻国与日本和美国发展更紧密的关系,但另一方面,中国仍然是亚洲国家最大的贸易伙伴。

文章认为,在这次的APEC会议上,习近平仍然会试图建立更紧密的经贸关系,而且以中国经济实力而言,这个目的将得以实现。

但是在其他方面,文章说中国要向想提高自己的国际地位,就必须在一些重大国际议题上需要有更得人心的表现,其中包括环保、反恐、卫生等方面。

中日关系

《金融时报》以全版专题报道的方式来关注中国和日本的关系,以及习近平和安倍晋三可能进行的会面。

文章开头说,2009年习近平在担任国家副主席期间访问日本,临时提出希望与明仁天皇会面。

当时,有鉴于习近平即将接任国家主席的重要地位,以及希望改善中日关系的情形下,日本政府破例同意会面。

按照惯例,与天皇会面的要求必须在一个月之前提出。

但是5年后中日关系仍然冷淡,习近平接任国家主席以来,和安倍晋三还没有举行过会晤。

文章分析了习近平和安倍晋三两人各自的立场,面临的国内外难题,中日两国的争议点,从各方面来看两人有可能进行会晤。

文章说,日本外交人员不顾一切地试图让安倍晋三和习近平在下周北京召开的APEC会议上会面,从现在的迹象来看这个会面有可能会实现。

这些迹象包括最近中国的反日言论有所缓和,一些专家认为习近平不希望因为拒绝安倍的会面而破坏APEC峰会的气氛。

但是悲观者则认为,双方会面可能仅限于礼貌性的握手而已。

(编译:友义 责编:路西)