马杜罗的亲信如今能为特朗普效力吗?

9月,委内瑞拉副总统德尔西·罗德里格斯身穿粉红色上衣,在加拉加斯的一座讲台上对着麦克风发表讲话,背景是委内瑞拉国旗。

图像来源,AFP via Getty Images

图像加注文字,委内瑞拉副总统德尔西·罗德里格斯谴责马杜罗被美国抓捕是一起绑架事件(资料照片)
    • Author, 瓦妮莎·布施吕特(Vanessa Buschschlüter)
    • Role, BBC新闻网拉丁美洲事务编辑

许多收看美国总统特朗普周六新闻发布会的人,或许原本希望听到美军在黎明前突袭并抓捕委内瑞拉领导人尼古拉斯·马杜罗(Nicolás Maduro)的戏剧性细节。

但更令人意外的时刻,可能是特朗普宣布,既然马杜罗已被拘押,美国将“管理”委内瑞拉,“直到我们能够进行安全、适当且审慎的过渡”。

另一个出乎意料的发展是,他补充说,国务卿马可·卢比奥(Marco Rubio)一直在与马杜罗的副总统德尔西·罗德里格斯(Delcy Rodríguez)对话,并称她“基本上愿意配合我们认为必要的措施,让委内瑞拉再次伟大”。

然而,罗德里格斯在稍后的新闻发布会上显得并不合作,她谴责美囯对马杜罗的拘押是绑架,并强调委内瑞拉不会成为殖民地。

在这些相互矛盾的讯息下,许多人正在追问:现在究竟谁在掌控委内瑞拉?

根据委内瑞拉宪法,若总统缺位,应由副总统接任。

因此,委内瑞拉最高法院裁定德尔西·罗德里格斯为代理总统,表面上看似合乎逻辑。

但多数委内瑞拉观察人士原本预期,美国干预后的局势会有不同的样貌。

美国及其他多国并未承认尼古拉斯·马杜罗是委内瑞拉合法总统,并谴责2024年选举存在舞弊。

马杜罗是由委内瑞拉全国选举委员会(CNE)宣布当选,该机构由政府忠诚派主导。

但委内瑞拉全国选举委员会从未公布详细投票数据以支持其说法,而反对派收集并经卡特中心审查的投票副本显示,反对派候选人埃德蒙多·冈萨雷斯(Edmundo González)以压倒性优势获胜。

2024年7月29日,委内瑞拉总统选举翌日,委内瑞拉反对派领袖玛丽亚·科琳娜·马查多在加拉加斯与反对派总统候选人埃德蒙多·冈萨雷斯·乌鲁蒂亚手牵手。

图像来源,JUAN BARRETO/AFP via Getty Images

图像加注文字,埃德蒙多·冈萨雷斯代替被禁止参选的玛丽亚·科琳娜·马查多参加了选举。

有鉴于此,美国及数十个国家承认冈萨雷斯为当选总统。

冈萨雷斯是一名鲜为人知的前外交官,获得受欢迎的反对派领袖玛丽亚·科琳娜·马查多(María Corina Machado)的支持。马查多因遭马杜罗政府官员禁止参选,由冈萨雷斯代替。

选举后,安全部队镇压反对派,冈萨雷斯流亡西班牙,马查多则在委内瑞拉隐匿。

过去18个月,他们一直敦促马杜罗下台,并争取国际支持,尤其是美国的支持。

马查多因“为实现从独裁到民主的公正和平过渡而奋斗”获得诺贝尔和平奖,声望大幅提升。

在她从委内瑞拉藏身处冒险前往奥斯陆领奖后,获得广泛关注与认可。许多人认为,在后马杜罗时期,都将看到她与冈萨雷斯一同回国掌权。

马查多本人在马杜罗被捕后于社交媒体发布公开信,宣称“自由的时刻已经到来”。

“今天我们准备履行我们的使命并掌握权力,”她写道。

然而,美国总统特朗普在记者会上的说法令记者震惊,他宣称马查多“既没有支持也未获尊重”来领导这个国家。

特朗普表示,他的团队在美国空袭后并未与马查多交谈,但马可·卢比奥已与罗德里格斯通话。

特朗普接下来的言论,或许揭示了为何特朗普政府目前成为了马杜罗的忠实拥护者——至少暂时如此。

特朗普引述罗德里格斯的话:“我们会做你们想要的任何事”,并补充说:“她其实没有选择”。

由于马杜罗的核心圈子似乎仍掌权,美国官员可能认为,最顺利的过渡方式是由现有政府中的人物接任。

“他们认为可以建立一种类似监护的安排,而不是直接进驻并接管国家的日常运作,”曾在克林顿与奥巴马政府担任高阶国安官员的玛拉·鲁德曼(Mara Rudman)表示。她形容这种做法在现代史上前所未见。

在新闻发布会上,特朗普表示,美国“准备在必要时发动第二次、更大规模的攻击”,这似乎解释了他为何认为德尔西·罗德里格斯别无选择,只能听命于美国。

2023年12月3日星期日,在委内瑞拉首都加拉加斯举行的全民公投中,尼古拉斯·马杜罗(右)在投票后与媒体成员交谈,旁边是西莉亚·弗洛雷斯(中)和德尔西·罗德里格斯(左)。他们穿着印有彩虹图案的配套运动服。

图像来源,Gaby Oraa/Bloomberg via Getty Images

图像加注文字,德尔西·罗德里格斯经常与尼古拉斯·马杜罗及其妻子西莉亚·弗洛雷斯(Cilia Flores )并肩出现在各种活动中。

在马杜罗被逮捕并送出国后数小时,德尔西·罗德里格斯被看到身边围绕着马杜罗核心圈层中最具权势的人,这似乎显示她也获得了他们的支持。

陪同她的包括其兄、委内瑞拉国会主席豪尔赫·罗德里格斯(Jorge Rodríguez)、内政部长迪奥斯达多·卡贝罗(Diosdado Cabello)、国防部长弗拉基米尔·帕德里诺(Vladimir Padrino),以及武装部队最高指挥官拉雷斯(Domingo Hernández Lárez)等人。

这一情况令美国官员感到欣慰,他们原本担心马杜罗被捕后,其核心圈层之间会爆发潜在的权力争夺战,导致局势不稳。

但罗德里格斯传达给美国的讯息,恐怕不那么令人愉快。

她坚称“委内瑞拉只有一位总统,他的名字是尼古拉斯·马杜罗”,并将其被捕称为“绑架”。

“我们绝不会再成为任何帝国的殖民地,”她强调,并承诺“捍卫”委内瑞拉。

尽管她的言辞与特朗普所描述的“愿意听命于美国”的形象相去甚远,但外界猜测,她可能刻意采取民族主义语调,以维系马杜罗最忠诚的支持者。

在被问及特朗普对罗德里格斯的支持及其言论时,马可·卢比奥周日接受哥伦比亚广播公司(CBS)采访时表示,美国将根据她的行动而非言辞作出评估。

“我能预测人们会做出什么决定吗?不能,”他补充说,似乎暗示他对罗德里格斯是否愿意与美国合作并不像特朗普那样确信。

他唯一坚定的是美国对罗德里格斯临时政府施压的意愿。

“我知道的是,如果他们不做出正确决定,美国将保留多种杠杆手段,以确保我们的利益受到保护,其中包括现行的石油禁运等措施,”他说。

在接受美国广播公司(ABC)采访时,卢比奥也似乎暗示委内瑞拉应举行新选举。

“政府将通过一段过渡期,并有真正的选举,而这是他们过去未曾拥有的,”他在《本周》(This Week)节目中表示。

他还呼吁“务实”,并指出新选举需要时间:“大家都在问,为什么尼古拉斯·马杜罗被捕 24小时后,没有安排明天举行选举?这太荒谬了。”

曾在特朗普第一任期担任国家安全顾问、曾负责制定取代马杜罗计划的约翰·博尔顿(John Bolton),对美国的军事行动及马杜罗被抓捕表示欢迎。

然而,这名特朗普的知名批评者告诉BBC,罗德里格斯不太可能向美国屈服,尤其是该政权仍获得中国、俄罗斯和古巴的支持。

“理性的做法是推翻马杜罗政权残余,并让反对派掌权,直到举行自由公正的选举。他们有能力组建临时政府,并安排选举。”

关于新选举的讨论,无疑会令玛丽亚·科琳娜·马查多、埃德蒙多·冈萨雷斯,以及许多投票支持他们的委内瑞拉人失望,他们坚持希望选票得到尊重。

反对派长期主张,在负责组织选举的关键机构仍由马杜罗忠诚派把持的情况下,自由公正的选举不可能实现。

改革这些机构将需要时间。

因此,短期内,委内瑞拉看来将由德尔西·罗德里格斯及马杜罗核心圈子治理——只要他们符合特朗普政府的期望。

这种局面能维持多久,取决于罗德里格斯能否在满足特朗普要求与维护马杜罗基本盘利益之间找到平衡。

她可能很快会陷入进退两难的境地。