To mark the city's status as one of the European Capitals of Culture 2010, Harriett Gilbert travels to Istanbul to discover the thriving arts scene in the city.