BBC HomeExplore the BBC
This page has been archived and is no longer updated. Find out more about page archiving.

16 October 2014
Ysbyty BrynaberCatchphrase

BBC Homepage
Wales Home
Learn Welsh

News image
News imageCatchphrase
News image
News imageYsbyty Brynaber
News image
News imageOriginal Catchphrase
News image
News imageCam ymlaen
News image
News imageThe Lloyds
News image
News imageDyma'r Newyddion
News image
News imageGrammar
News image
News imageMessage board
News image
News image

Contact Us

lesson, gwers
1.0English words that have different meanings in WelshDownloads
1.1Introduction
1.2Language Lesson
audio
Text
ArwynWeek 64 Jac Whelans operation out on the Irish sea has run into trouble - one of the women on the boat is in dire need of hospitalisation.
Key language

Words in English that have different meanings in Welsh; Sut + verb; Pa mor + adjective

New words

Celwyddau, Eglurhad, Cysgod, Cyhyd, Penderfynol, Gwelw, lwydaidd, Bochau, Hen law, Profiadol, Angen, Siomi, Rhwydo, Sgerbwd, Gorymateb, Tir mawr, Heblaw am, Penrhyn, Rhwyfo, Dadwisgo, Twyllo, Ffeithiau, Perffaith siwr, Trueniaid, Wedi sythu, (SW), Beth sy o'i le ar?, Beichiog, Cyflwr, Gwirion (NW), Poen, Perygl, Meddwyn, Gwn, Saethu, Gollwng, Cnoi.

Episode 190
Jenny and Agnes meet for supper - they discuss the information that Jac has received about Dic Allen.
Brian, Jac and Arwyn set off on their voyage.
At the hospital the next day Agnes tells Jenny that a decomposed body has been found by a trawler.

Episode 191
The Mary Rose has finally arrived at its destination. The crew are awaiting their illegal cargo.
Jenny phones Agnes - news has come through of the identification of the body found at sea.
The Mary Rose is about to set sail back to Wales.

Episode 192
One of the passengers aboard the Mary Rose is dangerously close to giving birth - Arwyn insists that the boat must return to Ireland.
Jac Whelan brandishes a gun - there is a scuffle...

language tools
dictionary
Help / Cymorth
grammar
A comprehensive print-out grammar guide

links
The best of the rest for learning Welsh online

BBC Vocab: A Window into Welsh. Have trouble understanding Welsh on the web? Here's the answer.

Sites in Welsh for your kids
Bobinogi
Tweenies Cymraeg
Celtiaid yr Oes Haearn



About the BBC | Help | Terms of Use | Privacy & Cookies Policy