Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
09 Tháng 1 2009 - Cập nhật 04h13 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Beckham 'có thể không trở về Mỹ'
David Beckham
Beckham đã đá 45 phút trong trận đầu ra mắt AC Milan
Cựu tổng giám đốc câu lạc bộ LA Galaxy, Alexi Lalas, nói ông sẽ không ngạc nhiên nếu David Beckham không trở lại Mỹ sau hợp đồng cho mượn với AC Milan.

Tiền vệ người Anh sẽ hết thời hạn đá cho câu lạc bộ Italy vào tháng Ba, khi giải bóng đá chuyên nghiệp Mỹ Major League Soccer (MLS) khai cuộc.

Ông Lalas cũng chính là người đã ký hợp đồng năm năm chơi cho Galaxy với Beckham hồi năm 2007.

Ông nói với Radio 5 Live của BBC: “Nếu tôi vẫn còn ở Galaxy, có, tôi sẽ lo lắng về chuyện đó”.

“Anh ấy sẽ hành động theo điều anh cảm thấy phù hợp cho sự nghiệp của mình”.

Beckham đã đá ra mắt Milan 45 phút khi ‘ông lớn’ Serie A đánh bại Hamburg 4-3 ở loạt đá penalty ở Dubai hồi đầu tuần.

Cầu thủ 33 tuổi gia nhập Milan để chứng tỏ phong độ nhằm tìm cơ hội đá trong đội tuyển Anh sau khi huấn luyện viên Fabio Capello nói việc ‘án binh bất động’ khi MLS nghỉ đấu sẽ khiến anh nhiều khả năng sẽ không có mặt trong đội hình sắp tới.

Ông Lalas lo ngại rằng cựu cầu thủ MU và Real Madrid sẽ không muốn trở về đấu tại MLS sau khi đá cùng với các ngôi sao như Ronaldinho, Kaka và Andriy Shevchenko ở AC Milan.

Thời kỳ hậu Beckham

Tuy nhiên, cựu hậu vệ đội tuyển Mỹ cũng nói thêm rằng Beckham có thể cũng sẽ muốn quay trở lại Mỹ để “chứng tỏ mọi người đã sai” sau hai mùa giải không mấy thành công ở MLS vì chấn thương.

“Tôi nghĩ cậu ấy cũng muốn chơi tốt ở Galaxy nhưng bạn chỉ có một sự nghiệp mà thôi”.

“Tôi nghĩ thời gian thi đấu tại Milan sẽ giúp cho cá nhân cậu ấy, còn Galaxy và những người trả cho cậu ấy phần lớn tiền lương hưởng lợi gì thì còn phải chờ xem”.

 Về một khía cạnh nào đó, bất kỳ huấn luyện viên nào cũng muốn có David Beckham trong đội hình thi đấu, nhưng tôi cũng nghĩ David Beckham không lớn hơn Galaxy hay Major League Soccer
Cựu tổng giám đốc câu lạc bộ LA Galaxy, Alexi Lalas

Lalas, người từng chơi cho Padova ở Serie A, nhấn mạnh rằng LA Galaxy và MLS sẽ vượt qua được thời kỳ hậu Beckham.

“Về một khía cạnh nào đó, bất kỳ huấn luyện viên nào cũng muốn có David Beckham trong đội hình thi đấu, nhưng tôi cũng nghĩ David Beckham không lớn hơn Galaxy hay Major League Soccer”.

“Galaxu sẽ tiếp tục hành trình và làm nên những điều lớn lao vượt ra khỏi thời kỳ David Beckham. Major League Soccer cũng vậy”.

“Galaxy sẽ vượt qua mà không có David Beckham, dù đó là ba năm hay ba tháng kể từ bây giờ”.

CÁC BÀI LIÊN QUAN
Beckham 'ra mắt' AC Milan
07 Tháng 1, 2009 | Bóng đá
Cầu thủ Milan hoan nghênh Beckham
25 Tháng 10 , 2008 | Bóng đá
Milan tự tin về vụ mượn Beckham
23 Tháng 10 , 2008 | Bóng đá
Canh bạc của David Beckham
23 Tháng 10 , 2008 | Bóng đá
Tuyển Anh trước thách thức mới
08 Tháng 9, 2008 | Bóng đá
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân