BBC Vietnamese

Nhiều người dân tại xã Mỹ Ngãi ở thị xã Cao Lãnh, Đồng Tháp lâu nay thường xuyên phải sống trong cảnh đạn lạc từ thao trường của trung đoàn bộ binh số 9.

Được biết có khá nhiều người dân bị thương và nhà cửa của họ thường trở thành mục tiêu bất đắc dĩ của những người tập bắn non tay.

Ông Năm Cường, trưởng ấp 1 xã Mỹ Ngãi, nói trước kia, khi sân bia để tập bắn chưa quây tường cao lên, nhiều người dân đã bị trúng đạn lạc bị thương.

Tuy chưa có ai thiệt mạng, nhưng nhiều trường hợp đã bị gẫy chân tay.

Thương tâm nhất là "có phụ nữ đang mang bầu, bị đạn lạc trúng bầu thai mất con".

Ông Năm Cường cho biết từ khi có tường cao, đạn thường chỉ hay trúng vào nhà làm lủng thiếc, hỏng mái vv...

Đài BBC đã liên hệ với trung đoàn 9 để xin gặp thiếu tá Võ Ngọc Phụng, Chủ nhiệm chính trị, nhưng không được.

Một cán bộ xã Mỹ Ngãi, ông Nguyễn Văn Hưng, nói xã đã làm việc với chính quyền cấp cao hơn cũng như bên quân đội để giải quyết vấn đề an toàn cho người dân.

Tuy nhiên dù đã có kế hoạch nhưng cho tới nay trường bắn vẫn chưa được nâng cấp toàn diện để bảo đảm an toàn, giảm thiểu thương vong.

Theo ông Hưng, hiện giờ người dân chỉ có biết chờ và sống "như trong thời chiến".

Brian Nguyễn, California, USA
Bất cứ vì lý do gì, mà đã làm thiệt hại tài sản cũng như về nhân mạng hoặc gây tai hại về sức khỏe cho con người là có tội. Người có trách nhiệm phải bồi thường và chịu tội trước pháp luật. Trước khi thiết lập một sân bắn (hay bất cứ công trình nào) phải điều nghiên cho kỹ, dự kiến mọi tệ hại nhất, và phải thăm dò dư luận quần chúng... xem xét thử liệu có làm xáo trộn cho cuộc sống bình thường của dân chúng quanh đó hay không, không một lý do nào có thể bào chữa cho việc sai trái đó.

Có hai loại chế tài đi song song , thứ nhất là chế tài về luật pháp, người nào là thủ phạm thì chịu một mức án nhất định về hình, phần hộ thì chắc chắn là cơ quan liên hệ trực tiếp phải bồi thường cho nạn nhân. Thứ hai là chế tài về hành chánh, nếu là bên chính quyền (Viên chức, cán bộ và trưởng cơ quan liên hệ vụ việc) về quân đội cũng như vậy , đơn vị trưởng trực tiếp đơn vị trưởng gián tiếp, và cấp chỉ huy cao hơn liên hệ vụ việc, tất cả đều phải bị chế tài hoặc gián chức, gián cấp, thuyên chuyển, nhận lãnh một lệnh phạt nặng nhẹ tùy theo sự liên hệ. Và đừng cho rằng cấp chỉ huy cao là không có bị chế tài, vì nguyên tắc đã là cấp chỉ huy tức đã nghiên cứ, ban hành lệnh và kiểm soát việc thi hành lệnh, cho nên đừng bảo rằng cấp dưới thừa hành làm chứ thượng cấp không biết. Nói như vậy là chạy tội, chỉ huy phải biết mọi việc sảy ra và chịu trách nhiệm về những sai lầm do thuộc cấp gây nên.

PMC, Hà Nội
Thưa anh Quang Huy, Hà Nội mỗi người nhìn sự việc ở một góc độ khác nhau nên có lẽ quan điểm cũng khác nhau, anh nhìn bộ đội thông qua VTV1 thì hiển nhiên anh thấy bộ đội quả thực là “Quân đội Nhân dân” thật là đẹp, nhưng tôi nhìn họ thông qua va chạm xã hội và làm ăn kinh tế thì tôi lại thấy ngược lại. Ăn đút lót của những kẻ trốn nghĩa vụ quân sự, sỹ quan cấp trên nạt nộ ăn tiền của sỹ quan cấp dưới, bầy hầy trong làm ăn kinh tế, nghênh ngang trở gỗ lậu bằng xe công, một mình một đơn giá trong xây dựng cơ bản…. Quyền lực của Bộ Quốc phòng là bất khả xâm phạm nên bộ trưởng được miễn chất vấn trong các kỳ họp quốc hội. Chả người dân nào được biết ngân sách quốc phòng ở Việt nam là bao nhiêu.

Nguyễn Trung Lập, Tokyo, Japan
Trước tiên xin rất đau xót trước cảnh đồng bào bị đạn lạc ngay thời bình. Cảm ơn BBC, Tuổi Trẻ đã viết phóng sự, cảnh báo chính quyền giúp người dân nghèo. Tôi tha thiết hy vọng rằng tin tức này sẽ đến được lãnh đạo Bộ Quốc Phòng, thông qua cách này hay cách khác.

Nhìn nhận vấn đề, tôi không suy nghĩ quá tiêu cực như 1 số bạn. Lý giải về đạn lạc và cách đảm bảo an toàn cho dân của trung đoàn bộ binh số 9 cần phải được xem xét từ nhiều góc độ. Theo suy luận của tôi, khu vực trường bắn này chắc chắn là rất rộng, kích thước khuôn viên cũng độ trên 500m đến cả nghìn met, và khoảng cách từ khu vực bia bắn đến bờ rào cũng khoảng trên 200m là ít.

Theo tôi được biết trong quá trình học quân sự ở đại học, các bia có cự ly thay đổi từ trăm đến vài trăm mét. Loại súng mà quân nhân VN sử dụng phổ biến là AK-47 Kalashnikov, có tầm đạn bay chính xác trong khoảng 300m. Sau 300m, đường đạn sẽ bị đổi hướng do lực hút trái đất và lực gió. Tầm bay xa tối đa của đạn khoảng 800m, nên ở khoảng cách 300-500m đạn vẫn còn tính xác thương rất cao. Vì đường đạn thông thường bay theo quỹ đạo parabol, có thể lên xuống 1 ít khi gặp các cuộn xoáy (swirl) mạnh. Sau giai đoạn bay thẳng, đạn bắt đầu chuyển động rơi k! t hợp chuyển động ngang. Vì vận tốc bắn ban đầu lên đến trên 700m/s, nên động năng và vận tốc theo phương ngang giai đoạn này vẫn rất cao nên có thể lý giải nguyên nhân tại sao đạn có thể vượt quá bờ đất và rơi cắm vào nhà dân gây nguy hiểm cho người dân (theo lời ông lãnh đạo trường bắn, đắp đất cao được 20m (ổn định đất đắp trên nền đất yếu, thì có vẻ hơi phi lý!).

Có lẽ vì cự ly thay đổi, nên bờ đất được đắp sau cư ly xa nhất. Tuy nhiên, muốn xây tường chắn thì đúng như lời ông lãnh đạo này nói, cũng phải tốn kém, vì xây tường thấp thì không tác dụng, mà xây cao trên nền đất ruộng và giữa đồng trống như vậy cũng không được. Xây tường phải tính toán vị trí, hướng chắn và chiều cao thế nào để có thể đảm bảo tất cả loại súng sử dụng bắn theo bất kỳhướng bắn khả! dĩ đ u không vượt qua được.Cũng không thể nói một cách đơn giản như 1 bạn độc giả yêu cầu đời trường bắn đi chỗ khác. Ở nước VN, cũng như các nước khác, bây giờ chỗ nào dân cũng ở kín cả, mà trường bắn thì cũng phải ở đâu đó lân cận khu vực dân cư, chẳng lẽ lên rừng tập bắn.

Điều đáng trách là các vị lãnh đạo đã không đặt sự quan tâm, đầu tư xây dựng đúng mực đảm bảo an toàn cho người dân xung quanh. Việc này bắt nguồn từ yếu tố khách quan, chủ quan, do sự yếu kém năng lực không nhìn thấy vấn đề từ trước, hay thiếu kinh phí ngân sách, do chưa đủ dữ liệu, nên tôi xin phép chưa bàn đến. Vì tính khách quan, công tâm, hy vọng quý độc giả khi trao đổi nên nhìn nhận vấn đề từ nhiều phía với lập luận có căn cứ trước khi đưa ra đánh giá.

Võ Văn Nam, Lào Cai, Việt Nam
Thật không thể tin được một việc vô lý đến mức phi lý như vậy lại có thể xảy ra trong một xã hội có pháp luật. Tại sao họ lại rẻ rúng tính mạng của những người là đồng bào, là nhân dân của họ đến như vậy? Thật hết biết!!!

Quang Huy, Việt Nam
Thật ra khi đọc tin này tôi ko tin là sự thực, nhưng qua một số báo chí trong nước đã đăng thì không thể chấp nhận được, quân đội VN có nhiệm vụ bảo sự toàn vẹn lãnh thổ và bảo vệ sự yên bình của cuộc sống, quân đội từ nhân dân mà ra và vì nhân dân phục vụ vậy mà lại để một sự việc đó xảy ra như vậy thì quả là không chấp nhận được, phải xử lý những người thiếu trách nhiệm để nó diễn ra. Cũng mong sao mấy vị lãnh đạo quân đội gần dân hơn để hiểu được tình cảnh của người dân, đừng để con sâu làm rầu nồi canh. Xin cảm ơn quý vị.

Võ Tứ, Seattle
Tôi không ngờ độc giả Quang Huy, Hà Nội đến hôm nay vẫn còn chưa phối kiểm được tin này từ các trang web của Tuổi Trẻ và VNExpress, mà ngay trên BBC Việt Ngữ cũng đã giới thiệu. Người có phương tiện dùng internet còn như thế thì biết bao những đồng bào khác ở vùng sâu vùng xa dễ bị những thế lực cai trị độc đoán bưng bít, hù doạ đến thế nào?

Chẳng trách nhờ tuyên truyền đầu độc người ta có thể đào tạo những quân nhân có thể liều chết trong bất cứ trường hợp nào, có thể hăng say tiêu diệt bất cứ ai bị chính quyền lên án là phản động. Một xã hội nếu chỉ toàn những người mê muội reo vui hạnh phúc trước sự hy sinh của anh em và chết chóc của quân thù thì không phải là xã hội mọi người được vui sống an lành.

Micae, Prague
Nghe đoạn phỏng vấn, đọc tin trên BBC và báo Việt Nam mà tưởng tượng cái cảnh đạn bay như thế thì sợ thật. Cũng trên diễn đàn, đọc qua một vài bài viết của một số độc giả trong và ngoài nước tôi thấy thật buồn cười. Tôi có cảm giác một là những người này “cố tình” tạo bầu không khí tranh luận, hai là họ chẳng có một chút kiến thức gì cả.

Ngay chính cách nói của bản thân họ đã phản lại chính họ, chẳng hạn như họ biết lên internet để đọc tin của BBC mà họ lại không biết đọc tin của báo điện tử Việt Nam trên internet như www.tuoitre.com, www.vnexpress.net, đây toàn là các báo được Nhà nước cho phép hoạt công khai rõ ràng. Không lẽ BBC quá nổi tiếng đến mức độ mà ngoài BBC ra họ không biết bất cứ một báo điện tử nào khác đang hiện diện và phát triển ở Việt Nam?

Tôi thiết nghĩ ai cũng đã lớn, cũng nhiều người có học cao, đang ở trong nước hoặc các nước thuộc loại tiên tiến trên thế giới, thì nên phân minh rõ ràng đúng là đúng sai là sai. Nếu Ban Việt Ngữ BBC đưa một tin thất thiệt hay nói xấu Việt Nam vô cớ thì tôi dám nói là các bạn hoặc tôi có thể gởi thẳng thư đến Tổng Biên Tập hay Giám Đốc BBC để phản ánh, vì tôi nghĩ không có cá nhân hay bộ phận nào trực thuộc BBC lại dám làm mất uy tín của BBC (một vị giám đốc của BBC đã từng từ chức vì một phóng viên BBC đưa tin không đúng trong cuộc chiến Irad, tin này tôi nghĩ ai cũng biết).

Vì thế, khi mình nhận xét một tin gì đó phải có tính khách quan, tham khảo nhiều nguồn chứ đừng vội phản bác để rồi đến khi người ta đưa ra dẫn chứng xác thực thì mình không còn mặt mũi nào để nhìn ai chẳng khác gì trẻ con.

Tôi cũng công nhận là quân đội nhân dân Việt Nam cũng như quân đội các nước khác chiến đấu để bảo vệ tổ quốc trong thời chiến và thời bình thì họ giúp dân vùng quê trong xây dựng đời sống, trong các trường hợp thiên tai…Đó hoàn toàn là những hoạt động tốt. Trao đổi cùng độc giả từng là bộ đội Việt Nam, theo tôi đối với con người cái khó làm nhất nhưng lại là đẹp nhất đó là biết nhìn đúng sự thật, biết sửa sai và cầu tiến để phát triển. Còn tự tử thiếu suy nghĩ là cái tệ nhất, ngu xuẩn nhất của một đời người. Tôi tin là sẽ có sự chấn chỉnh lại việc này và người dân sẽ sống an toàn hơn.

Trần Thức
Tôi hân hạnh được đọc ý kiến của người quân nhân tên Trung, ở Nha Trang, với lời lẽ cương trực, can đảm, và tinh thần hy sinh không ngờ. Tuy nhiên, có vẻ người quân nhân này quá cuồng say vì "danh dự" của quân đội trong trường hợp này, mà không biết giữ gìn sanh mạng của mình cho đất nước khi cần đến.

Nhân dân không bao giờ muốn quân đội, muốn con em của mình phải hy sinh tính mạng một cách mù quáng, mà mong muốn người chiến sĩ của nhân dân phải có lòng nhân, có lập trường sáng suốt,hết lòng vì dân,can trường bảo vệ lãnh thổ.

Không cứ gì khi đối đầu với quân xâm lược, nếu thượng cấp bất minh cũng đừng nể phục, mạnh dạn tố cáo, nếu chính quyền uy hiếp người dân cũng đừng nhắm mắt thi hành. Có làm được như thế mới là chiến sĩ can trường, biết bảo vệ danh dự quân đội, biết hy sinh cho đồng bào.

Sinh mạng mình không thể phí phạm cho cái chết vô nghĩa, mù quáng, dù bạn có tự sát cũng cũng không có nghĩa là người dân trong vùng được an lòng, hoặc danh dự quân đội nói chung không bị sứt mẻ. Điều cần thiết là yêu cầu những việc sai lầm trong quân đội nếu có phải được phổ biến để nghiên cứu, học tập kinh nghiệm, mau lẹ chấn chỉnh để bảo đảm an ninh cho đời sống dân chúng, và có những đền bù xứng đáng, trừng phạt nghiêm minh.

Trần Bắc, Hà Nội
Đài BBC có thể biên tập lại ý kiến của quí vị và không bảo đảm tất cả thư đều được đăng. Để thể hiện tinh thần dân chủ BBC có thể đăng nguyên văn thư của bạn đọc bất kỳ nó được viết với nội dung như thế nào không? Các bạn thừa hiểu sự dân chủ trong báo chí là như thế nào. Hãy để người viết tự chiụ trách nhiệm cho bài của mình, không nên biên tập lại.

Quang Huy, Hà Nội
Thưa quý vị: có bao nhiêu việc làm cảm động của bộ đội Vn giúp dân: như việc các chiến sỹ bộ đội lăn xả vào nước lũ để cứu dân, tiếp tế lương thưc cho dân vùng lũ lụt và đã có một số chiến sỹ hy sinh trong lúc đang làm nhiệm vụ, và có nhiều chiến sỹ bộ đôi biên phòng giúp dân vùng xâu vùng xa khám chữa bệnh, dựng nhà, làm đường giao thông, cải tạo vườn cây ao cá, dạy chữ xóa mù, và truyền đạt kiến thức khoa học kỹ thuật trong trồng trọt chăn nuôi, hướng dẫn người dân trồng cây gì, nuôi con gì và trồng và nuôi như thế nào để có hiệu quả kinh tế, xóa bỏ tập tục du canh du cư, để định cư ổn định cuộc sống và điển hình là việc bộ đội biên phòng Hà tĩnh đã cứu dân tộc Chứt ở Hà Tĩnh thoát khỏi diệt vong mà tivi VTV1 đang chiếu thật là cảm động. Tôi tin là quân đội Vn là những người gắn bó với dân và tôi cũng tin là không có chuyện như BBC đã đăng chắc là có sự nhầm lẫn nào chăng? Cảm ơn quý vị.

Trần Thắng, TPHCM
Nhân tiện bàn về vai trò của Quân đội VN thời nay. Nếu như Mỹ tấn công VN một lần nữa (như đánh Irắc) thì có chắc là Quân đội hiện nay dù có hy sinh cả tính mạng mình có giữ nổi không? Tôi e là không, vì rừng đâu mà đánh du kích nữa? mà dân đâu còn ủng hộ tiếp tế cho bộ đội nữa? Nên tôi nghĩ vai trò hiện nay của Quân đội là làm yên lòng dân, xử ngay mấy kẻ bắn linh tinh đó!

Trung, Nha Trang
Tôi là một người lính trong quân đội nhân dân Việt Nam. Tôi rất tôn trọng uy tín của Đài BBC và tin tưởng vào thiện ý của quý đài, nhưng tôi dám chắc là việc này không phải là một việc bình thường ở Việt Nam.

Vẫn còn nhiều người lính như tôi. Nếu xảy ra vụ việc như thế tôi có thể sẽ làm một việc gì đó như tự sát hoặc tương đương để nhận trách nhiệm và giữ gìn uy tín cho quân đội.

Tôi chỉ là một người lính bình thường nhưng quân đội Việt Nam không phải là một quân đội bình thường. Để bảo vệ nhân dân, chúng tôi có thể hy sinh tính mạng của mình.

Dũng
Có lẽ quá lạc quan vào dân trí và đạo đức của con người VN đã phục hồi sau bao năm chiến tranh tàn ác, tôi cũng không thể ngờ chuyện này là thực dù đã nghe phỏng vấn người dân hiền lành và nhẫn nhục tại địa phương của phóng viên BBC, và tôi cũng không thể tin là còn có những ý kiến bảo thủ như của Nguyễn Lux, Kyoto, Nhật Bản, và Bùi Tuấn, London, UK, những người đã sống ở các xã hội được coi là tiến bộ hơn VN.

Johnny, Lakewood California
Đọc những dòng tin trên BBC Tôi cảm thấy đau đớn và xót thương cho dân VN quá. Đây là những đứa con ruột mà còn như vậy, huống chi những đứa con ghẻ (Việt kiều- Khúc ruột ngàn dặm) sẽ như thế nào khi trở về sống trong nước và đã hết tiền lót đường.

An Nguyễn Sadec
Chuyện bắn bia tập trận là đều bình thường của bất kỳ quân đội nào trên thế giới. Tuy nhiên, điều đáng nói ở đây là vấn đề an toàn cho nhân dân. Một câu hỏi lớn đặt ra ở đây là tại sao không có tờ báo nào ở Việt Nam phản ảnh chuyện này cả. Một nhà nước "Của dân, Do dân và vì Dân" gì mà chuyện ảnh hưởng đến tính mạng của dân nghiêm trọng như vậy nhưng lại bị "quên lãng" một cách là lùng như thế. Tôi ở Sa Đéc, là thị xã thứ 2 của tỉnh Đồng Tháp mà đến hôm nay nhờ đọc cáo BBC mới biết được chuyện này. Nghe ông Hưng nói là bên quân đội có hứa sẽ nâng cấp bệ bắn gì đó, nhưng chỉ là dự kiến. Điều đó chứng tỏ các cơ quan hữu quan đã biết, nhưng không thực sự muốn giải quyết vấn đề.

Chẳng lẽ đến lúc có người chết họ mới chịu giải quyết? Đất nước "Việt Nam Xã Hội Chủ Nghĩa" mà xem thường tính mạng của người dân như vậy làm tôi cảm thấy bị tổn thương lòng tin của mình quá. (Xin cảm ơn BBC về bài viết này)

Lý Duy Vũ, Garden Grove
"Đạn lạc thời bình" Hoan hô BBC.VN đã đăng tin và làm phỏng vấn mục này. Thật ra tôi đã biết câu chuyện thương tâm và tưởng như đùa này cách nay mấy ngày khi tôi đọc trên trang web Tuổi Trẻ.com. Tôi rất buồn vì mạng người bị xem như cỏ lá và sự không tôn trọng nhân mạng và tài sản người dân của Trung Đoàn bộ binh số chín. Tôi nghĩ nếu như con cháu ông trung đoàn trưởng mà bị đạn lạc "cháy tóc " thôi thì tình hình cũng sẽ khác hơn nhiều.Còn những người như Bùi Tuấn- Nguyễn Dương- Nguyễn Lux thì quá giáo điều đến độ nhẫn tâm, lẽ ra quí vị phải phôí kiểm tin tức trước bằng nhiều nguồn rôì hãy lên đây trách móc- nghi ngờ BBC và những người khác, xin hãy lo lắng cho sinh mạng của những người dân lành trước hơn là lo lắng cho nhà nước một cách mù quáng như vậy.

Thật ra BBC chưa kể chi tiết mọi nạn nhân bằng bài phóng sự của báo Tuôỉ Trẻ. Đọc chi tiết phóng sự từ báo tuổi trẻ, tôi đã nổi nóng đến độ muốn đấm xuống bàm một cái mạnh cho đỡ tức- đã có người bị mất mạng, đã có cô gái bị què vĩnh viễn, có có người sẽ hoàn toàn vô sinh và nhiều nạn nhân khác! Chưa kể hư hại về vật chất và tinh thần. Điều vô lý này hiển hiện hơn nạn nhân chất độc màu da cam nhiều. Những người không tin câu chuyện này, nên tìm báo chí cộng sản trong nước đọc trước khi lên đây bênh vực cho cái sai chết người như vậy.

Tôi cho rằng ngoài việc phải di dời trường bắn. chính phủ VN cần phải đền bù mọi thiệt hại về tài sản và nhân mạng từ trước đến nay cùng vơí xử lý trách nhiệm về luật pháp đôí vơí ông trung đoàn trưởng và ban giám đốc trường bắn đã xem thường mạng sống của cộng đồng dân cư chung quanh này. Cảm ơn BBC và rất mong thư này được đăng.

Brian Nguyễn, California, USA
Bất cứ cái gì tồi tệ cũng có thể xảy đến cho người dân từ chính phủ độc tài và nhất là độc tài Cộng sản. Ở các nước văn minh người ta chỉ mở 1 con đường cao tốc xuyên qua khu dân cư, người ta phải xây tường chống âm để ngăn chận không cho âm thanh từ đường cao tốc lọt vào xóm làng hay phố xá của cư dân, người dân luôn được bảo vệ an toàn tối đa, còn VN CS thì bất biết, tôi không nêu ra ở đây, quý vị nghe qua 2 cuộc phỏng vấn trên trang này thì rõ. Đã vậy mà có người còn nghi ngờ BBC phịa chuyện mới lạ.Thật hết chỗ nói và riêng tôi không thể hiểu được đầu óc của họ ra làm sao .

Nguyễn Lux, Kyoto, Nhật Bản
Là người dân thường, bố bảo cũng chẳng dám bén mảng đến những nơi mũi tên, hòn đạn như thế. Hồi còn nghèo đói cũng có một số "dân không thường", những người này lẻn vào trường bắn để nhặt vỏ đạn và lực lượng cảnh giới không phát hiện ra. Nhưng những chuyện viết ra ở đây thì rất quá. Có cần thiết phải bôi vẽ một cách quá vụng về thế này không?!

Bùi Tuấn, London, UK
Tôi là người của thế hệ trẻ, tôi thấy những người góp ý trên mạng đa số là chỉ trích chính phủ Việt Nam, mà ít chú tâm đến tiêu đề của trang mạng. Là người của thế hệ trẻ, tôi càng đọc càng thấy những lời chỉ trích này rất là 'arrogant'. Liệu những lời chửi bới này sẽ giúp chính phủ Việt Nam thay đổi đường lối của họ? Về vấn đề của xã Mỹ Ngãi, tôi hy vọng là những cán bộ cai quản quân đội khu vực này đọc bài viết của BBC và rồi tìm cách giải quyết.

Hoàng Bảo Quốc, Seoul, Korea
Cám ơn Ban Việt ngữ đài BBC đã đưa tin bài "đạn lạc thời bình", đúng thật là không thể tưởng tượng nổi, các nhà lãnh đạo của trung đoàn 9 và cấp trên của trung đoàn 9 có biết hay không? Nhưng theo tôi nghĩ là có biết nhưng mấy ông làm ngơ, chuyện ấy thì không có gì là lạ ở VN nữa.

Trần Thăng, HCMC, Việt Nam
Tôi còn nhớ vào năm 76, 77 hay 78 gì đó, có 1 vụ bộ đội tập bắn đã bắn trúng người đi qua góc Ngã tư Nguyễn Thông và Điện Biên Phủ Q3, TP HCM, một cặp nam nữ bị bắn trúng, anh chàng thì chạy tới chạy lui nhờ xe cấp cứu (không ai cứu), còn chị chàng thì lịm tại chỗ. Tôi, 1 cậu bé đi tập thể dục, đã đứng đó, nhìn thấy cảnh chị ta mặc áo thun vàng, còn rất trẻ, đẹp, đầu gục sang bên, máu tuôn ra xối xả.

Sao Mai
BBC có bằng chứng gì không, làm gì có quân đội nào mà bắn dở ẹc zậy?

Trần Quốc Anh, Đức
Chuyện hết nói, nó như đang diễn ra ở một nước châu Phi lạc hậu nào đó chứ không phải là ở Việt Nam, một cái nôi văn hoá lâu đời của Á châu... Trong lúc người dân lo từng miếng ăn cái mặc mà có người bắn một cách lãng phí điên rồ như vậy...

Hồng Sơn, Tokyo, Japan
Chuyện " vui, lạ " mà có một không hai ở Vietnam trên trái đất này.

Nguyễn Dương, Hà Nội, Việt Nam
Tôi không tin vào những điều xằng bậy như vậy. Tai nạn là điều có thể xảy ra, tuy nhiên, không nên nhìn mọi việc một cách méo mó như vậy. Tôi không thích kiểu té nước theo mưa, nói những điều chưa thật chắc chắn. Đề nghị BBCNews cung cấp thêm thông tin về việc này.

Nguyễn Huy, Westminster, USA
Bạn không tin có thể đọc trong www.tuoitre.com.vn

Nguyễn Hoa, Hà Nội, Việt Nam
Đây là tin bịa đặt, không chính thống

Trần Nam, Hồ Chí Minh, Việt Nam
Chuyện xe mang biển số đỏ của quân đội đi nghêng ngang trong thành phố bất chấp ngược chiều hay đúng chiều mà cảnh sát giao thông cũng không làm gì được .Rồi trước đây ở Đồng Nai xe mang biển số đỏ chở gỗ lậu cũng rùm beng mấy ngày rồi không biết sử lý ra sao cho nên cũng dễ biết được "ông quân đội" rất "to" và đố ai dám hó hé gì. Thêm nữa, hiện nay những doanh nghiệp làm kinh tế của quân đội càng ngày càng nhiều không biết nhà nước có quản lý được hết hay không nữa ?!

Huy
Thưa ông Nguyễn Xuân-Sài Gòn. Không phải người ta ngu đâu, người ta khôn đấy, người ta muốn đuổi dân đi để người ta chiếm đất; chưa dân nào"lì" bằng dân khu này.

John Collin Nguyen, Kansas, USA
Kính gửi các anh chị BBC. Tôi được biết trường bắn này lâu rồi, nhưng quân đội nhân dân của trung đoàn bộ binh số 9 đâu cần biết tới người dân. Mong quý đài đưa trường hợp này lên cho liên hợp quốc biết về những trường hợp như trên.

Quân, Boston
Chuyện này chỉ có một không hai ở Việt Nam mà thôi. Mấy ông có quyền muốn nói gì thì nói, muốn xử sao thì xử? Mấy ông này phải đi học lại đường lối Đảng để không tiếp tục xử sự ngu ngốc như vậy.

Nguyễn Xuân, TP HCM
Trời đất ! Chuyện có thiệt vậy sao các anh chị BBC ? Mấy anh chị kiểm tra lại xem, làm gì có quân đội và tổ chức nào mà sự hiểu biết kém đến mức "ngu ngốc", "dã man" như vậy !!!!