Chúng tôi cũng cố gắng hết sức để đảm bảo tính cân bằng của các thư, đăng những ý kiến khác nhau.

Tuy nhiên, nhiều thư viết rất dài, nếu in ra phải mất vài trang A4, vì thế không thể nào đăng hết được. Người biên tập sẽ cố gắng lấy những ý chính, bỏ bớt những phần nhắc lại ý, những đoạn trích tư liệu quá dài.

Ngoài ra, có rất nhiều thư viết không đánh dấu hoặc không dùng font Unicode. Điều này gây khó khăn cho người biên tập. Chúng tôi không có nhân viên chuyên trách về trang Diễn đàn. Đây chỉ là phần làm bên cạnh phát thanh và đăng tải các bài trên trang web.

Vì thế, với con số rất lớn thư gửi về 24/24, thư không đánh dấu hoặc đánh loại font khác với Unicode có ít cơ hội được đăng tải hơn thư viết có dấu và đúng kiểu font.

BBC cũng phải biên tập lại nhiều thư viết sai lỗi chính tả, đánh dấu nhầm lẫn để đảm bảo chất lượng của trang web. Rất mong các bạn viết chính xác, không cẩu thả, như thế thư có nhiều cơ hội được đăng hơn.

Chúng tôi cũng không đăng hoặc phải bỏ hoặc cắt những thư hoặc những câu chữ tục tĩu, chửi bới linh tinh, thậm chí xúc phạm cả chính BBC. Đáng tiếc là vẫn có những người dùng web như vậy tuy không nhiều.

Chúng tôi hoàn toàn cam kết làm mọi việc để đảm bảo tính dân chủ và tự do của Diễn đàn nhưng một số nguyên tắc như vừa nêu cần phải có để giúp cho chất lượng thảo luận được ngày càng tốt.

BBC Việt Ngữ