Skip to main contentAccess keys helpA-Z index
BBCVietnamese.com
chinese
russian
french
Other Languages
13 Tháng 2 2009 - Cập nhật 15h15 GMT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
Một ngày thăm Southampton

Thành cổ và khu mua sắm hiện đại

Cảm giác đầu tiên của tôi về Southampton là sự liên kết giữa những kiến trúc từ thời trung cổ và các công trình hiện đại được xây dựng nối tiếp theo năm tháng.

Mô hình thuyền trung cổ

Những chiếc thương thuyền như trong hình từng tấp nập cặp cảng - mà thời thế kỷ 12 nước biển vẫn còn vào sát tường thành - chở rượu Pháp qua đổi lấy len Anh.

Cảng xe hơi

Hôm nay Southampton vẫn tiếp tục là cảng lớn ở châu Âu, mà trong những chuyến hàng quan trọng có cả xe hơi từ đủ mọi nước nhập vào Anh.

Cảng du thuyền

Thuyền từ Đại Tây Dương vào cảng Southampton có cả những tàu chở hàng loại lớn lẫn rất nhiều du thuyền nhỏ, cặp vào các bến đỗ có nhiều biệt thự sang trọng.

Gian trưng bày tưởng nhớ tàu Tinanic

Ngày nay Southampton vẫn tiếp tục là điểm đến của nhiều du thuyền cỡ lớn như Queen Mary. Ngày xưa chuyến tàu định mệnh Titanic cũng khởi hành từ đây.

Bargate

Có vẻ như người dân Southampton không chỉ biết gìn giữ lịch sử, mà còn thích thú chung sống với những di tích được lịch sử để lại, như cổng thành nay là trung tâm mua sắm.

Quán rượu Red Lion

Không gian trung cổ từ thế kỷ 15 nay vẫn tiếp tục làm quán rượu, với đèn điện thay nến và TV được đặt khéo léo để không làm hỏng cảnh quan và khách hàng vẫn có thể xem đá banh.

BBC South Today Studio

Và nói đến TV, thì không thể không nhắc đến một địa điểm quan trọng - văn phòng đài BBC phía nam, phụ trách chương trình tin tức BBC South Today.


Học sinh cấp 2 phỏng vấn ngôi sao Roger FinnNhà báo nhí
Học sinh Anh tập làm phóng viên theo dự án School Report của BBC
CÁC BÀI LIÊN QUAN
Hội chợ du thuyền London
11 Tháng 1, 2009 | Trang Ảnh
Không khí Tết ở London
24 Tháng 1, 2009 | Trang Ảnh
TRANG NGOÀI BBC
BBC không chịu trách nhiệm về nội dung các trang bên ngoài.
TIN MỚI NHẤT
Gửi trang này cho bè bạnBản để in ra
BBC Copyright Logo^^ Trở lại đầu
Trang chủ|Thế giới|Việt Nam|Diễn đàn|Bóng đá|Văn hóa|Trang ảnh|
Chuyên đề|Learning English
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Ban Việt ngữ|Liên lạc|Giúp đỡ|Nguyên tắc thông tin cá nhân