Smith đã nhổ nước miếng vào mặt Jane Fonda sau khi đưa sách cho bà ký tặng

Sau sự cố xảy ra hồi tháng Tư năm nay, bà Fonda nói bà không muốn khởi kiện nhưng cảnh sát vẫn đưa vụ này ra tòa vì có nhân chứng.

Các quan chức của tòa án ở Kansas đã không đưa ra bình luận gì về vụ bác bỏ các cáo buộc đối với cựu binh Michael Dean Smith.

Theo luật định, những thông tin về vụ này trở thành thông tin mật sau khi thẩm phán bác bỏ vụ kiện.

Tuy nhiên, chính bà Jane Fonda đã nói rằng bà không muốn ông Smith bị truy tố.

Tôi vẫn nghĩ rằng đó là việc làm đúng vì nếu tôi không nghĩ thế thì tôi đã không nhổ vào mặt bà ta. Michael Smith

Trước đó thẩm phán phụ trách vụ này nói với ông Smith rằng vụ việc sẽ được bác bỏ nếu ông không có sai phạm gì trong vòng một thời gian nhất định.

Luật sư của ông Smith cũng không đưa ra bình luận gì về vụ việc sau quyết định của thẩm phán tòa án ở Kansas.

Tuy nhiên ông Smith được trích lời nói rằng ông chủ ý nhổ nước miếng vào mặt bà Fonda tại buổi ký tặng cuốn hồi ký của bà ở Kansas hồi tháng Tư năm nay.

Tờ The Kansas City Star trích lời ông Smith nói: ''Tôi đã làm điều đó và tôi đã sẵn sàng trả giá cho hành động đó. Tôi vẫn nghĩ rằng đó là việc làm đúng vì nếu tôi không nghĩ thế thì tôi đã không nhổ vào mặt bà ta.''

Vết thương Việt Nam

Ông Smith, năm nay 54 tuổi từng là lính thủy đánh bộ ở Việt Nam hồi năm 1970.

Ông cũng như nhiều cựu binh khác đã lên án các hành động phản chiến của Jane Fonda đặc biệt là chuyến thăm Hà Nội hồi năm 1972 trong đó bà đã chụp hình cùng một khẩu pháo phòng không.

Tổng thống Nixon đã nói dối người dân Mỹ khi nói rằng ông đang cố gắng để chấm dứt chiến tranh khi trên thực tế ông lại dấn thêm vào cuộc chiến đó.

Khi được BBC hỏi về chuyện này bà đã trả lời: ''Đó là một lỗi lầm kinh khủng của tôi và tôi đã xin lỗi về việc làm đó trong hơn 30 năm qua.''

''Tôi không nghĩ ngợi gì khi làm điều đó và khẩu pháo đó cũng không có đạn, trên trời cũng không có máy bay và tôi cũng không có ý định ủng hộ binh lính Bắc Việt.

''Điều thú vị là không ai để ý tới chuyện đó trong khoảng sáu tháng cho tới khi giới cánh hữu ở Hoa Kỳ tập trung vào hình ảnh đó và huyền thoại hóa nó và khiến tôi có tên là 'Jane Hà Nội'.

''Nhưng tôi rất tự hào về chuyến đi đó nói chung vì trước khi tôi tới Hà Nội thì 300 người Mỹ khác đã tới đó.

''Tổng thống Nixon đã nói dối người dân Mỹ khi nói rằng ông đang cố gắng để chấm dứt chiến tranh khi trên thực tế ông lại dấn thêm vào cuộc chiến đó.

''Tôi cũng nhận được hàng trăm lá thư từ các cựu chiến binh kể từ khi cuốn sách của tôi ra đời và một trong số những lá thư đó viết là họ đã được biết nhiều điều về cuộc chiến ở Việt nam sau khi đọc cuốn sách của tôi hơn là họ từng biết khi còn phục vụ ở Việt Nam.''