Сьогодні на сайті

Daily Telegraph: руководство ЕС "оторвано от реальности"

Последнее обновление: Суббота, 24 ноября, 2012 p., 12:18 GMT 14:18 за Києвом
ЕС

Дэвид Камерон: институтам ЕС просто необходимо приспособиться к реальному миру

В субботу, 24 ноября, британская пресса пишет о неудачных бюджетных переговорах в ЕС, лидере белорусской оппозиции, живущем в изгнании, возможном будущем социальных сетей, а также о счастливой семье, в которой 16 детей.

Бюджет неэкономных

Газета Daily Telegraph сообщает о провале переговоров по бюджету ЕС на следующие семь лет и непримиримой позиции британского премьер-министра Дэвида Камерона по этому вопросу.

Он, в частности, обвинил руководство Европейской Комиссии в том, что они живут в "параллельном измерении".

"Институтам ЕС просто необходимо приспособиться к реальному миру, - заявил Камерон. - Комиссия не предложила экономии ни на один евро".

Британский премьер считает, что такое нежелание экономить - "обидное" для налогоплательщиков.

Кстати, во время бюджетных переговоров наливали вино Chateau Angelus Grand Cru разлива 1992 года по цене 121 фунт за бутылку. Этот факт, по мнению источников в офисе Камерона на Даунинг Стрит, является иллюстрацией того, что руководство ЕС "оторвано от реальности", добавляет издание.

"Колхозная диктатура"

Guardian пишет о незавидной судьбе лидера белорусской оппозиции Андрея Санникова, который был вынужден после освобождения из тюрьмы попросить политического убежища в Великобритании.

"Эта система не имеет идеологии. Она отрицает ценности, такие как история, культура и язык. Она держится на необходимости удерживать власть"

лидер белорусской оппозиции Андрей Санников

В своем первом газетном интервью он рассказывает об ужасах, которые пережил за решеткой, где оказался после президентских выборов в декабре 2010 года. Его били, держали в нечеловеческих условиях, заставляли раздеваться для регулярных обысков. А однажды его оставили в карцере с лезвием и проволокой, намекая на то, чтобы он покончил жизнь самоубийством.

Семья Санникова, жена Ирина Халип и 5-летний сын Даня, все еще остаются в Минске и Guardian называет их "заложниками режима" Александра Лукашенко.

Сам оппозиционер беспощадно критикует президента, которого когда-то охарактеризовали как "последнего диктатора Европы", и говорит, что Беларусь - "колхозная диктатура".

"Эта система не имеет идеологии. Она отрицает ценности, такие как история, культура и язык. Она держится на необходимости удерживать власть", - говорит Санников.

Впрочем, он не теряет надежды и утверждает, что режим Лукашенко обречен: "Я не вижу его будущего. Это лишь вопрос времени".

"Дипломатический" Twitter

"Законодательное давление может сделать социальные медиа менее открытыми и свободными, ведь люди будут высказываться осмотрительно и осторожно, как во время дипломатической конференции, а не шумного разговора"

Еженедельник Economist

Еженедельник Economist размышляет, как может измениться социальная сеть микроблогов Twitter после того, как один британский лорд недавно пригрозил судебными исками тем ее пользователям, которые опубликовали сообщения с ложными обвинениями в его адрес.

Этот сайт недавно использовали, чтобы обойти строгое британское законодательство о клевете, но теперь он "попал в тень закона даже больше, чем подсудные высказывания вне Интернета", продолжает издание.

"Законодательное давление может сделать социальные медиа менее открытыми и свободными, ведь люди будут высказываться осмотрительно и осторожно, как во время дипломатической конференции, а не шумного разговора", - предупреждает Economist.

Журнал также цитирует пользовательницу сети, которая первой вспомнила вышеупомянутого лорда в отрицательном контексте. "Теперь нужен диплом по юриспруденции, чтобы пользоваться Twitter", - вздыхает она.

Семья - восемнадцать Я

Таблоид Daily Mail рассказывает о самой многодетной семье Великобритании.

У Сью и Ноэля Редфордов недавно родился сын Каспер, у которого уже есть восемь братьев и семь сестер. Более того, одна из их дочерей, 18-летняя Софи, уже тоже мать.

"Мне просто нравится быть мамой. Нам так повезло. Меня переполняют эмоции, когда я вижу детей всех вместе"

Сью Редфорд, мать 16-ти детей

Издание описывает быт семьи. Редфорды живут в большом доме на девять спален в графстве Ланкашир, который они приобрели на доходы от своей семейного дела - частной пекарни.

"Семейные ужины готовятся, как в столовой", - пишет газета, добавляя, что только хлеба они съедают три буханки в день.

А каждый год огромная семья едет в отпуск заграницу.

"Мне просто нравится быть мамой, - признается Сью. - Нам так повезло. Меня переполняют эмоции, когда я вижу детей всех вместе".

И Редфорды, которым еще нет сорока лет, не планируют останавливаться. Сразу после последних родов Ноэль услышал от своей жены: "Я хочу еще одного".

Обзор подготовил Андрей Кондратьев, Служба мониторинга BBC

На ту же тему

BBC © 2014Бі-Бі-Сі не несе відповідальності за зміст інших сайтів

Цю сторінку краще видно в останній версії браузера з активованою функцією CSS

]]>