Шотландцев убеждают остаться в составе Великобритании

"Лучше вместе"

Автор фото, AFP

Підпис до фото, Шотландская Лейбористская партия поддерживает кампанию "Лучше вместе"

В Шотландии накануне референдума о независимости начинается кампания "Лучше вместе", цель которой - убедить шотландцев остаться в составе Великобритании.

Официально о начале кампании, которую поддерживают лейбористская, консервативная и либерально-демократические партии Великобритании, объявил бывший министр финансов Алистер Дарлинг, член британского парламента от Эдинбурга.

По его словам, если Шотландия выйдет из состава Великобритании, то "пути назад не будет".

Г-н Дарлинг утверждает, что независимость подобна покупке "билета в один конец для того, чтобы отправить наших детей в неизвестном направлении".

Он уверен, что Шотландия может получить "лучшее из обоих миров" - иметь собственный парламент в Эдинбурге и оставаться при этом частью Соединенного Королевства.

Правительство Шотландии намерено провести референдум о независимости осенью 2014 года. Кампания в поддержку этой идеи началась в мае под лозунгом "Да, Шотландия".

Решающий выбор

Алистер Дарлинг называет голосования решающим.

"Когда Шотландия будет голосовать на референдуме, мы столкнемся с историческим выбором, который будет формировать нашу страну и будущее наших семей, не только для жизни парламента, но и для будущих поколений", - сказал экс-министр.

По его словам, основной вопрос, который он пытается донести до граждан, - это решить, что будет лучше для Шотландии.

Г-н Дарлинг сказал, что жители Шотландии гордятся тем, что они одновременно "шотландцы, британцы, европейцы и граждане мира".

Лидер либерал-демократов Вилли Ренни заявил, что "это большая ответственность - принять решение о том, какой удел вы хотите оставить для будущих поколений".

"Но это решение мы будем принимать вместе - на протяжении всей кампании вы услышите, почему мы чувствуем себя в безопасности, а также сильнее и лучше вместе", - сказал он.

На презентации кампании "Лучше вместе" также показали промо-ролик, в котором около сорока человек, среди которых лидеры лейбористской и консервативной партий, высказались за то, чтобы Шотландия осталась в составе Великобритании.

Активисты кампании "Да, Шотландия"

Автор фото, PA

Підпис до фото, Активисты кампании "Да, Шотландия" стремятся собрать миллион голосов в поддержку независимости

Кампания "Лучше вместе" напечатала и раздала на вокзалах листовки за сохранение Шотландии в составе Великобритании. Также в понедельник заработал официальный сайт компании.

Подписи за независимость

25 мая стартовала официальная кампания, целью которой является убедить шотландцев поддержать на референдуме идею независимости.

Кампания в поддержку независимости страны под названием "Да, Шотландия" стартовала 25 мая. Она является замыслом Шотландской национальной партии (SNP), однако в ней участвуют и другие политические партии, а также бизнесмены и знаменитости.

Председатель самоуправляющегося правительства Шотландии и лидер SNP Алекс Салмонд призвал шотландцев ставить свои подписи под декларацией в поддержку независимости.

Активисты гражданской кампании стремятся собрать миллион голосов в поддержку независимости до референдума 2014 года.

"Мы объединяемся вокруг декларации очевидного. Только люди, которые живут в Шотландии, должны принимать решения, которые решают судьбу Шотландии", - сказал руководитель шотландского правительства.