Андрій Кравець Бі-Бі-Сі, Лондон

	Андрій Шевченко та Жозе Моріньйо

Заголовок самої статті в газеті може засмутити деяких українських вболівальників, та напевне і вболівальників самого клубу:

"Моріньйо не включає до складу Шевченка, і таким чином оголошує війну".

Саме до такого кроку, пише часопис, вдався тренер Челсі, аби власник клубу, російський олігарх Роман Абрамовіч, звернув увагу на проблеми, які існують на Стамфорд Брідж.

	Шевченко підписує контракт з Челсі

Жозе Моріньйо, веде далі "Гардіан", хоче, аби Абрамовіч допоміг фінансово, або негайно звільнив його з роботи.

Газета пояснює, що тренерові не дозволили придбати нового нападника, який міг би допомогти в матчах на європейському рівні та в англійському чемпіонаті, а також не дозволили придбати нового центрального захисника замість травмованого Джона Террі.

Моріньйо також розлютила остання спроба замінити його помічника на ізраїльського тренера, яка володіє російською мовою, аби допомогти Андрієві Шевченку віднайти свою форму. У відповідь, пише часопис, тренер сказав, що Роман Абрамовіч краще б сказав Шевченкові "хоча б один раз щось зробити для клубу".

Газета стверджує, що близька дружба власника клубу з Шевчнком, за його влітку заплатили 60 мільйонів доларів, може коштувати Челсі людини, яка двічі поспіль привела клуб до перемоги в англійській вищій лізі.

Газета нагадує, що Шевченко провів за Челсі вже 29 ігор, і забив лише 5 голів. Шевченко не грав у середу проти команди Віком, посилаючись на незначну травму. "Гардіан" пише, що оточення Моріньйо підозрює, що ніякої травми не було - просто таким чином Шевченко лише хотів уникнути подальшої критики, якби він не забив у матчі з клубом, який грає у Другій лізі, що на три щаблі нижче, ніж Вища ліга.