Тут незабаром буде новий кордон ЄС

Підпис твердить: машини з України рухаються під уважним поглядом прикордонника в Дорогуську, в Польщі. Цей кордон скоро стане східною лінією Європи. В той час як заголовок статті лунає так "Нова роль Польщі - європейський прикордонник".

"Польща, можливо, не буде перетворювати свої кордони на фортецю. Та країна не хотіла б створити щось на зразок нової "залізної завіси" між Польщею та колишніми союзниками з радянського блоку - а саме з Україною, Білоруссю та Російською Федерацією, чиї громадяни, які раніше перетинали кордон лише показуючи паспорти, тепер потребують віз, що зменшує обмін між Польщею та Сходом", -

Вважалось, що орди нелегальних імігрантів чекають на межі наших кордонів, і що наш контроль є неефективним. Нам довелося боротись з таким типом мислення, яке твердило, що польські кордони є більш небезпечниим, ніж кордони інших європейських держав Ян Трушчинскі, представник Польщі - у статті в "International Herald Tribune"

пише "Інтернешенал Геральд Трибюн", яка зазначає, що створення жорстко контрольованого, майже непрохідного кордону згадувалося у низці умов, які Польща мала виконати для приєднання до Європейського Союзу. Газета наводить слова Яна Трушчинскі, керівника польської делегації на переговорах про приєднання до ЄС, який сказав:

"Вважалось, що орди нелегальних імігрантів чекають на межі наших кордонів, і що наш контроль є неефективним. Нам довелося боротись з таким типом мислення, яке твердило, що польські кордони є більш небезпечниим, ніж кордони інших європейських держав".

Цей кордон стане новою лінією між Європою та не-Європою, твердить газета, яка пише, що для Польщі нова ситуація має переваги і, водночас, слабкі сторони. Навіть посилюючи східний кордон, вважає "Інтренешенал Геральд Трибюн", Польща вдалась до дипломатичних заходів для того, аби заспокоїти своїх сусідів, - передусім українців, які матимуть безкоштовні візи.

"Коли їм не треба було віз, кожного дня кордон перетинали сім тисяч осіб. Польща для українців як великий Захід. Вони приїзждають сюди, оскільки хочуть торгувати", -

каже Кшиштоф Грабчук, мер польського міста поблизу прикордонного пункту Дорогуськ. В той час як Мирослав Вербовий, головний редактор українського тижневика у Варшаві, додає:

Економіка Польщі зараз у досить поганому стану, але є надія. В Україні немає навіть надії Мирослав Вербовий - у статті в "International Herald Tribune"

"Економіка Польщі зараз у досить поганому стану, але є надія. В Україні немає навіть надії, і українці прибувають сюди для того, щоб поділити польську надію".

"Інтернешенал Геральд Трибюн" пише, що, на думку деяких офіційних представників у Польщі, та країна потребує українських імігрантів. З іншого боку, Польща стала головним буфером між заможним заходом та бідним Сходом, а тому Польща має показати, що вона спроможна контролювати свої кордони, якщо вона хоче стати членом Європейського Союзу. Газета провадить далі:

"Ці зусилля передбачають зупинку потоку контрабанди - переважно сигарет та піратських компакт-дисків - з Білорусі та України. І як кажуть польскі прикордонники, до запровадження віз минулого жовтня, українці заробляли гроші, перетинаючи кордон по декілька раз на день, перевозячи по два блоки сигарет, що дозволено польськими нормами".

А в якості ілюстрації "Інтернешенал Геральд Трибюн" наводить слова польського прикордонника з Дорогуська, який розповів:

"За півтора кілометра звідси, між двома берегами річки, було перекинуто канат. Сигарети та компакт-диски перетягували через річку, і селянин на польському боці чекав з підводою. Врешті-решт ми його заарештували".