"Винайдено в Одесі, зроблено в Китаї" - New York Times

2 квітня іноземна преса висвітлює атмосферу, яка панувала на одеській Гуморині, наслідки зайвої ваги для серця у жінок, тривожне зростання випадків раку кишківника серед чоловіків та поведінку британців у громадському транспорті.

Винайдено в Одесі

Одесити відзначили День сміху традиційно, продемонструвавши усім охочим свій фірмовий гумор та "чарівних негідників", розповідає The New York Times.

За словами видання, щорічний одеський фестиваль гумору та сатири Гуморина розпочався під гаслом "Все було винайдено в Одесі, а зроблено в Китаї". Учасники події також жартома вигукували: "Вогнегасник - це не іграшка, це ще краще!" та "Слава Митному Союзу - Москва-Одеса-Тель-Авів!". Одесит Костянтин Ефтоді жваво рекламував туристам свій домашній самогон: "Ваш віскі виглядатиме як фруктовий коктейль!"

The New York Times нагадує, що Гуморину породила цензура: в 1972 році радянський уряд вирішив припинити телепоказ конкурсу імпровізаційної комедії. На ньому постійно перемагала команда з Одеси, а тому місцеві комуністи, засмучені скасуванням конкурсу, підтримали пропозицію провести фестиваль в Одесі.

"Це був кінець відлиги, і існувала певна інерція відкритості", – пояснює один із засновників Гуморини Валерій Хаїт.

Газета підкреслює, що відомий одеський гумор неможливо відокремити від "жахів", які місто пережило за свою історію. Історик Чарльз Кінг, який у 2011 році опублікував книгу про Одесу, вважає її містом, "де можна було розбагатіти і втратити все за один день", а тому, на його думку, "у висміюванні світу було щось корисне і навіть героїчне".

Від чого старіють серця?

Жіночі серця старіють від зайвої ваги, інформує британська Telegraph.

Виявляється, що <link type="page"><caption> індекс маси тіла</caption><url href="http://www.bbc.co.uk/ukrainian/multimedia/2012/12/121214_bmi_index_calculator.shtml" platform="highweb"/></link> (ІМТ), який визначається як співвідношення ваги людини, поділеної на квадрат її зросту, безпосередньо впливає на серцеву молодість жінок. Зокрема, при збільшенні ІМТ на п’ять одиниць захворюваність на ішемічну хворобу у представниць прекрасної статі зростає на 23%.

До такого невтішного висновку прийшли науковці з Оксфордського університету, які протягом 10 років слідкували за здоров’ям 1,2 млн жінок в Англії та Шотландії, середній вік яких складав 56 років. Дослідження встановило, що одна з одинадцяти жінок середнього віку з ІМТ, що становить 21, має великі шанси потрапити до лікарні або померти від хвороби серця у віці 55-74.

За даними Всесвітньої організації охорони здоров’я, ІМТ від 18,5 до 25 вважається "нормальним", але вчені довели, що навіть у межах цього діапазону ризик розвитку серцевих захворювань невпинно зростає при підвищенні ІМТ.

Невтішна ракова статистика

Рак кишківника серед чоловіків зріс майже на 30% за 35 років, пише Guardian.

Серед жінок цей тип захворювання збільшився лише на 6%, додає видання, посилаючись на доповідь провідного благодійного фонду Cancer Research UK.

Загалом, враження кишківника вважається другою найбільш поширеною причиною смерті від раку у Великій Британії після раку легенів. Захворюваність на нього збільшилася з 45 випадків на 100 тис. чоловіків у 1975-77 роках до 58 випадків у 2008-10.

Серед жінок поширеність хвороби зросла з 35 до 37 випадків на 100 тис. за той же період. Найбільше страждають від раку кишківника люди у віці від 60 до 70 років.

Меттью Сеймур з університету Лідса, який є директором національної мережі ракових досліджень, каже: "Ми знаємо, що ризик раку кишківника збільшується з віком. А так як ми всі живемо довше, не дивно, що число людей, які хворіють, зростає."

"Але коли ми дивимося на ці цифри і приймаємо до уваги вік людей, ми все ще бачимо, що ризик розвитку раку кишківника зріс серед чоловіків за останні 35 років. Важливо з’ясувати, що стоїть за зростанням, і що ми можемо зробити", - додає пан Сеймур.

Пасажирський етикет

Про те, наскільки британці можуть дратувати своєю поведінкою у громадському транспорті інших пасажирів, розповідає на своїх шпальтах Daily Mail.

Дослідження, у якому взяли участь 2000 респондентів, встановило, що вісім з десяти британців, які користуються транспортом, мають дратівливі звички, які зводять з розуму інших подорожуючих.

Найбільше британців дратує, коли музику іншого пасажира можна почути через навушники. Деякі респонденти також зізнаються, що вони клали свої ноги на сидіння, або дозволяли своїм дітям штовхати сидіння пасажирів перед ними. Троє з десяти опитаних також розповідають, що вони регулярно засинають і хроплять у транспорті. Один з п’яти опитаних пасажирів голосно розмовляв по телефону.

Незважаючи на відносну поширеність поганих манер у транспорті, лише 40% пасажирів сказали б своїм супутникам, що вони роблять щось дратівливе. Але пересічний пасажир терпляче мириться з поганими звичками інших подорожуючих протягом 17 хвилин, перш ніж нарешті дати волю своєму роздратуванню.

Огляд підготувала Аліна Захарчук,

Служба моніторингу ВВС