FT цитує експертів, які говорять про райдужні перспективи української енергетики
У середу, 19 вересня, іноземна преса аналізує перспективи енергетичної незалежності України, розмірковує, які таємниці про українських політиків може розповісти Заходу лондонський суд, розповідає про серйозність британської кампанії проти нелегальних мігрантів та висвітлює потенційні наслідки шотландської незалежності.
- Клацнути Крок до енергетичної безпеки
- Клацнути Політичні козирі Заходу
- Клацнути Непереливки - мігрантам
- Клацнути Фінансова дилема шотландців
Крок до енергетичної безпеки
Цього року український енергетичний сектор, на якому вже давно домінують українські олігархи, розвивається завдяки залученню іноземних інвестицій, повідомляє британське видання "Financial Times".
Зокрема, минулого місяця українські чиновники надали консорціуму на чолі з американською компанією ExxonMobil, нідерландською Royal Dutch Shell та румунською OMV Petrom право на підписання угоди про розподіл продукції при розвідці вуглеводнів Чорного моря.
До цього, уряд країни також погодився на партнерство з американськими корпораціями Shell і Chevron для проведення великомасштабних досліджень енергетичних родовищ. Якщо проекти, розпочаті спільно з іноземцями, виявляться успішними, Україна зможе не лише отримати необхідні їй мільярди доларів, але й зменшити енергетичну залежність від дорогого російського газу, додає автор.
"Ми детально дослідили вуглеводневий потенціал України і вважаємо, що країна може забезпечити додаткові енергетичні ресурси внутрішнього виробництва", - розповідає "Financial Times" Грем Тайлі, генеральний менеджер компанії Shell Ukraine Exploration and Production. "Ми раді, що український уряд вирішив залучити авторитетних іноземних інвесторів для розвитку свого вуглеводневого потенціалу через відкриті та прозорі тендери", - додає він.
"Ми детально дослідили вуглеводневий потенціал України і вважаємо, що країна може забезпечити додаткові енергетичні ресурси внутрішнього виробництва"
Грем Тайлі, генеральний менеджер компанії Shell Ukraine Exploration and Production
Своєю чергою, Хорхе Зукоскі, президент Американської торговельної палати в Україні, переконаний, що "нова і дуже важлива галузь була відкрита для іноземних інвесторів у великих масштабах". На його думку, "в разі успіху, ці проекти будуть великим зрушенням парадигми для України, допомагаючи країні зробити гігантський крок до енергетичної незалежності і в той же час забезпечуючи можливість уряду довести світові, що він може залучити і зберегти багатомільярдні інвестиційні проекти".
Tакі довгоочікувані тендери, стверджує автор, показують, що український уряд прагне покінчити з національною залежністю від імпорту російського газу і що він не зовсім відвертається від Заходу.
Політичні козирі Заходу
"Лондонський суд займатиметься політичними таємницями Києва: Захід запасається козирями до президентських виборів в Україні у 2015 році", - розповідає російська "Независимая газета".
Українська екс-прем’єрка Юлія Тимошенко подала до лондонського суду позов проти першого заступника генпрокурора Рената Кузьміна, який в інтерв’ю BBC у березні повідомив, що вона може бути причетною до фінансування вбивства бізнесмена та політика Євгена Щербаня. Оскільки така інформація досі не отримала офіційного підтвердження, пані Тимошенко вимагає спростування і вибачень. Втім, судовий розгляд позову Тимошенко в британському суді може оприлюднити вельми неприємні подробиці про українську політику і політиків, застерігає видання.
"Поки це виглядає як передвиборна технологія. І, можливо, як спроба довести Заходу, що Тимошенко справедливо засудили за кримінальними статтями", - ділиться своєю думкою керівник Міжнародного інституту демократії Сергій Таран. Водночас експерт додає, що в процесі розгляду справи проти Кузьміна "можуть виплисти різні факти, прозвучати чиїсь імена. І відбуватися все це буде не у нас, по-домашньому, а на Заході".
Ситуація з Юлією Тимошенко, яка зараз набирає міжнародних обертів, може отримати продовження, "яке теоретично може стати козирем зовнішніх сил в українських президентських виборах 2015 року", резюмує видання.
Непереливки - мігрантам
Про те, що уряд Великої Британії не на жарт взявся за мігрантів і залучив приватну компанію для відстеження тих, хто порушує візові правила, розповідає газета "Independent".
Приватна компанія Capita може отримати 30 мільйонів фунтів від британських платників податків, якщо їй вдасться відстежити мігрантів, які прострочили свої візи, пояснює видання. Такий крок свідчить про все більш широке використання приватного сектору в роботі уряду і про недовіру до британської прикордонної служби, додає автор.
Робота компанії Capita сфокусується на встановленні місця знаходження та зв’язку з приблизно 174 тисячами людей, які нелегально залишилися у Великій Британії. Вона також буде інформувати таких мігрантів про те, що вони повинні покинути країну, та надавати їм практичні рекомендації. І хоча Capita не має права депортувати нелегальних мігрантів з країни, вона передаватиме міграційним офіцерам інформацію про тих, хто відмовляються дотримуватися правил.
"Ми приголомшені, що уряд запропонував приватній компанії за зачиненими дверима, як здавалося до останнього часу, контракт такого масштабу на виконання такої резонансної роботи "
Руф Гроув-Вайт, директор з політики в Мережі з прав мігрантів
Втім, ідея залучення приватної фірми для вирішення проблеми нелегальної міграції швидко знайшла критиків.
"Ми приголомшені, що уряд запропонував приватній компанії за зачиненими дверима, як здавалося до останнього часу, контракт такого масштабу на виконання такої резонансної роботи ", - цитує видання Руф Гроув-Вайт, директора з політики в Мережі з прав мігрантів.
Фінансова дилема шотландців
Незалежна Шотландія буде змушена або зменшити соціальні видатки, або підвищити податки, розповідає газеті "Guardian" британський міністр роботи та пенсійного забезпечення Іан Дункан Сміт.
Якщо шотландці оберуть незалежність, то їхній уряд буде не в змозі задовольнити витрати на працевлаштування людей, або належним чином підтримувати тих, хто не може працювати, розповідає автор, посилаючись на британського міністра. І хоча Шотландія має поклади нафти та газу, цього буде недостатньо, аби покрити соціальні видатки, які на 6% вищі, ніж в самій Англії, додає газета.
"Через залежність від старої промисловості у багатьох куточках країни, цілком зрозуміло, що нам потрібно витрачати більше соціальних коштів на одну людину у Шотландії. Я не маю нічого проти цього", - пояснює Сміт. Однак, політик застерігає шотландців: "Якщо немислиме станеться, то шотландський уряд зіткнеться з дуже важким вибором: підвищити податки, чи урізати послуги. Це не панікерство, це реальність".
Огляд підготувала Аліна Захарчук, Служба моніторингу ВВС.
