Преса Британії: королева і Джеймс Бонд разом

Королева

Автор фото, PA

Підпис до фото, Королева на церемонії відкриття Олімпіади

Олімпійські Ігри в Лондоні – головна тема іноземної преси сьогодні, 30 липня. Газети пишуть про церемонію відкриття, фіаско з порожніми місцями, вартість і склад олімпійських медалей і "злиття спорту і шопінгу".

  • <link type="page"><caption> Королева і Джеймс Бонд - разом</caption><url href="#queen" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Фіаско з порожніми місцями</caption><url href="#seats" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> Медалі: більші, важчі і... дешевші</caption><url href="#medals" platform="highweb"/></link>
  • <link type="page"><caption> На Ігри - через магазин</caption><url href="#shopping" platform="highweb"/></link>

Королева і Джеймс Бонд – нарешті разом

Два роки тому британська газета "Guardian" назвала Зимові Олімпійські Ігри в канадському Ванкувері "найгіршими іграми всіх часів". Цьогоріч ця газета опублікувала відгуки про Олімпіаду в Лондоні канадського журналіста Харісона Муні.

Отже, на думку цього журналіста, сама Олімпіада "бридка": і логотип Ігор, на який "неможливо дивитись довго", бо він є "болісним для ока", і питання безпеки не вирішені на належному рівні та й виконання пісні "Бітлз" наприкінці церемонії відкриття – це кліше.

Але попри все це, пише канадський журналіст, на загал дійство, поставлене Денні Бойлом, - "абсолютно чудове, і в ньому були дійсно веселі моменти".

"Звести, нарешті, Джеймса Бонда і королеву разом, хоча і на екрані, - класний хід, так само, як і утриматися від сцени, яка ілюструє те, що зазвичай робить Бонд, коли він залишається в кімнаті із сильною жінкою", - цитує канадського журналіста газета "Guardian".

Фіаско з порожніми місцями

Вчителі, школярі та вільні від служби представники збройних сил Великої Британії матимуть можливість заповнювати порожні місця на олімпійських аренах, пише британська "Indenpendent", коментуючи скандал, що розгорівся після того, як всі побачили сотні порожніх місц на заходах, куди начебто всі квитки були продані.

Порожні місця на олімпійських об'єктах

Автор фото, Reuters

Підпис до фото, Порожні місця на олімпійських об'єктах затьмарили перші дні Олімпіади

Газета пише, що це "фіаско" викликало критику не тільки з боку вболівальників, а й офіційних осіб. Так, Британська Олімпійська Асоціація запропонувала введення так званого "правила 30 хвилини", коли за 30 хвилин до початку події людям надається право зайняти незаповнені місця. Тіньовий міністр з проведення Олімпіади, пані Теса Джоел, заявила: "Будь-хто, кому пощастило мати квиток, повинен скористатися ним або віддати його комусь іншому." А міністр культури країни Джеремі Хант сказав, що "дуже прикро" бачити порожні місця на олімпійських заходах і запропонував віддавати їх пересічним громадянам.

"Indenpendent" зазначає, що проблеми з квитками на Олімпіаду почалися відтоді, як вони почали розповсюджуватися минулого року: були нарікання і на квоти для офіційних делегацій, і нелегальний перепродаж квитків, і іхню ціни, і вимогу оплачувати їх лише картками Visa.

Медалі: Більші, важчі і ... дешевші

Медалі, якими нагороджуватимуть призерів Ігор, є найбільшими за розміром і найважчими за всю історію олімпіад, пише лондонська "Daily Mail". А ще деякі з них будуть і найдешевшими – їхня вартість сягатиме лише три фунти, додає газета.

"Daily Mail" подає також хімічний склад медалей. Наприклад, золота медаль містить трохи більше одного проценту золота, трохи більше 9 процентів срібла і трохи більше 6 процентів міді. Собівартість головної нагороди сягає 410 фунтів.

Срібна медаль коштує 210 фунтів, а бронзова – лише три. В ній 97 процентів міді, 2.5 процентів цинку і 0.5 проценти жесті.

На Ігри – через магазин

Олімпійський парк

Автор фото, Getty Images

Підпис до фото, Всі дороги в Лондоні ведуть до Олімпійського парку

"Шокуюче вітання" очікує на численних відвідувачів подій Олімпіади, який намагатимуться потрапити в Олімпійський Парку Лондоні, застерігає "International Herald Tribune" у статті "Медаль за шопінг? Поки що ні".

За інформаціює газети, майже дві третини відвідувачів Олімпійського Парку проходитимуть повз величезний торгівельний центр, на якому "майорить" напис "жирна пика". "International Herald Tribune" пише, що, хоча ніхто не мав намірів образити гостей і учасників Ігор, бо так називається одна з марок одягу, які продаються в торгівельному центрі, напис все-таки є "досить негостинним".

Газета додає, що Олімпійський Парк і шопінг-центр розташовані так близько, що складається враження, що вони складають одне ціле. Вона висловлює побоювання, що такий "дивний гібрид спорту і культу споживання" призведе до того, що Олімпійські Ігри в Лондоні запам'ятаються як "Олімпіада в шопінг-центрі".

Підготувала Наталка Матюхіна, Служба Моніторингу ВВС