Чому турки так люблять свій прапор

Турецький прапор
Підпис до фото, Для Екрема Бітмеза національний прапор - важливе нагадування про історичну спадщину Туреччини
    • Author, Пол Рейнольдс
    • Role, BBC News, Стамбул

У багатьох державах ставляться до національного прапора як до важливого символу, але, як показали нещодавні події, небагато країн можуть позмагатися з Туреччиною в її пристрасному захопленні своїм стягом.

Шанобливе ставлення до прапора в Туреччині відображене в перших рядках національного гімну.

“Не бійся. Малинове знамено, що гордо майорить на величному світанку, не зів'яне”.

Але одна-єдина подія, що сталася на сході Туреччині, змусила всю країну ще більше шанувати власний прапор.

У неділю, під час зіткнень між поліцією та курдськими демонстрантами, один з протестувальників у масці заліз на флагшток на території військової частини і зірвав прапор. Сталося це в південно-східній провінції Діярбакир.

Цей інцидент, який шокував би будь-якого турка, зняли на камеру.

“Ми рішуче засуджуємо напад людини без цінностей на турецький прапор, символ турецької нації і нашої незалежності, за яку пролили кров наші мученики”, – заявили в Генштабі Збройних Сил.

Губернатор Стамбула Хусеїн Авні Мутлу вирішив, що проста заява не зможе повною мірою передати його обурення.

Тому він розмістив в інтернеті відео, в якому декламує вірш “Прапор”, написаний Аріфом Ніхатом Асья:

“Як сяє та колишеться мій прапор / Я прочитав твою сагу, я напишу твою сагу / Я вирию могилу тому, хто не бачить тебе таким, яким бачу тебе я / Я знищу гніздо птаха, що не вітає тебе”.

Експерт із захисту прапора

Екрем Бітмез щодня шиє турецькі прапори у своїй майстерні в стамбульському районі Газіосманпаса. Він розгортає стяг на весь стіл.

“Наш прапор було створено з нашої крові під час війни за незалежність і війни за Дарданелли. Наші пращури стали мучениками в цих війнах задля нашого прапора”, – говорить він.

Прапор Туреччини

Автор фото, AFP

Підпис до фото, Вчинок цього курдського протестувальника, який зняв турецький прапор, викликав справжній гнів

“Кожен повинен демонструвати повагу до стяга, тому що він уособлює нашу спадщину”.

Прем'єр-міністр Туреччини Реджеп Таїп Ердоган погодився б із цим. Він засудив демонстранта, який зірвав прапор, а також солдатів з військової частини, які нічого не зробили, аби його зупинити.

Лідер Туреччини вважає себе експертом з інноваційного захисту прапора.

Під час міжнародних самітів працівники протокольних служб іноді кладуть додолу національні прапорці, щоб окреслити, де буде стояти той чи інший лідер під час фотографування.

Але це ображає почуття захисника прапора, яке властиве пану Ердогану. На відео, зробленому під час двох самітів, можна побачити, як прем'єр-міністр знаходить місце, де має позувати для фото, а потім нахиляється, аби підняти турецький прапорець із підлоги.

І щоразу він ретельно зберігає врятований ним прапорець у кишені піджака. І це тоді, коли решта лідерів займають свої місця, не зберігаючи чи навіть не звертаючи особливої уваги на прапори своїх країн, які так само стоять на підлозі.

У березні прем'єр-міністр озвучував відеоролик, на якому навмисно опустили прапор, – його відзняли для виборчої кампанії правлячої партії на місцевих виборах.

На відео невідомий чоловік у темних окулярах і пальті намагається зірвати величезний турецький стяг. У Туреччині саме такий образ мають ті, хто з неповагою ставиться до національного символу, – вони або у масці, або роблять це цілком анонімно.

У ролику спроба чоловіка зірвати прапор змушує країну діяти.

Тисячі людей кидаються на порятунок прапора, утворюючи людську вежу, аби заново підняти його на флагштоку.

Партія прем'єра Ердогана з легкістю перемогла на виборах.

Школярі фарбують кров'ю

Захист прапора у Туреччині не обмежується лише діями державних чиновників.

У 1995 році турецьке вантажне судно наштовхнулося на скелі неподалік узбережжя Егейського моря поруч з грецькими островами.

Реджеп Ердоган

Автор фото, GETTY

Підпис до фото, Прем'єр Реджеп Таїп Ердоган полюбляє втручатися в міжнародний протокол з використання прапора

Незабаром кілька грецьких громадян, у тому числі священик, вийшли на ці скелі та почали розмахувати прапором своєї країни.

Троє турецьких журналістів, які фотографували з гелікоптера, вирішили щось робити, побачивши це.

“Незважаючи на погані погодні умови, гелікоптер приземлився там, де було встановлено грецький прапор”, – гордо повідомила тоді газета Cumhuriyet.

“Турецькі журналісти встановили турецький прапор, який був у їхніх сумках. Оператор Осман Коркмаз, а також Айкут Фірат і Тсесур Серт сфотографувалися поруч з ним. Завдання було виконано”.

Але їхній вчинок перевершили в 2008 році учні середньої школи з анатолійського міста Кірсехір.

Вони змайстрували турецький прапор, використовуючи кров з пальців як червону фарбу для нього.

Учні надіслали свій витвір – нині відомий, як “кров'яний прапор” – голові Генштабу Яшара Бююканита.

Деякі лікарі і вчителі, як повідомляли тоді ЗМІ, були стурбовані таким вчинком школярів - але не генерал Бююканит.

“Така нація – наша”, – заявив він з гордістю.