BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 20 січня 2009 p., 08:27 GMT 10:27 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Єврокомісія підтримала Україну
Андріс Пібалґс
Андріс Пібалґс
Комісар Єврокомісії з енергетичних питань Андріс Пібалґс заявив, що у Єврокомісії відсутні факти несанкціонованого відбору газу Україною.

На спільній прес-конференції з українським прем"єр-міністром Юлією Тимошенко пан Пібалґс заявив: "У мене немає таких фактів, що Україна несанкціоновано відбирає газ після 31 грудня."

Саме в цьому в ході суперечки Росія звинувачувала Україну, і саме через ці звинувачення було вирішено відрядити незалежних європейських спостерігачів на пункти входу і виходу газу з території України.

У свою чергу Юлія Тимошенко заявила, що ціна російського газу для України на весь 2009 рік становиме 228 доларів за тисячу кубометрів на кордоні з Росією.

"Для Польщі ця ціна становить 399 доларів," - сказала вона.

 У мене немає таких фактів, що Україна несанкціоновано відбирає газ після 31 грудня
Комісар Єврокомісії Андріс Пібалґс

На спільній з комісаром Єврокомісії Андрісом Пібалґсом прем'єр-міністр сказала, що з процесу усунуто посередника і тепер "Нафтогаз" працюватиме напряму з "Газпромом".

Пані Тимошенко назвала домовлену ціну достойною, а також пов'язала ціну на транзит, яка не змінилася, із ціною на технічний газ, який Україна отримуватиме для здійснення транзиту, у порівнянні зі іншими країнами.

Юлія Тимошенко наголосила також, що на переговорах у Росії вона не торкалася питання зміни форми власності української газотранспортної системи.

 Ціна російського газу для України на весь 2009 рік становиме 228 доларів за тисячу кубометрів на кордоні з Росією
Прем"єр-міністр Юлія Тимошенко

Тим часом "Нафтогаз" підтвердив, що вже отримує газ із Росії для транзиту до Європи.

Раніше російський "Газпром" повідомив, що приблизно о 9.30 було відновлено газопостачання до Європи через Україну.

Речник "Газпрому" Борис Сапожніков сказав, що спостерігачі ЄС тепер можуть стежити за поставками.

Офіційні представники кажуть, що для відновлення постачання у попередніх обсягах знадобиться загалом 36 годин.

У понеділок Україна та Росія оголосили про завершення газової суперечки, через яку було на понад тиждень перервано транзит газу до Європи.

На церемонії у Москві «Нафтогаз» і «Газпром» уклали угоду про постачання газу Україні та про умови його транзиту.

Сторони підписали контракт на 10 років і прем"єр міністр України Юлія Тимошенко наголосила, що це дозволить впродовж цього часу уникнути схожих газових протистоянь.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження