Через сім років від початку переговорів між Європейським Союзом та Румунією і Болгарією, нарешті повинні підтвердити, що вони зможуть взяти на себе права та обов'язки члена блоку наступного січня.

Але занепокоєння залишається, насамперед стосовно Болгарії. Якщо вона не зможе ефективно боротись з організованою злочинністю, юридичні рішення її судів можуть не визнаватись в інших країнах Європи.

Обидві держави що-шість місяців повинні доповідати про поступ у боротьбі з корупцією. До березня вони повинні створити агенції, які займатимуться мільйонами євро допомоги фермерам, що виділятиме ЄС.

Для обидвох країн запровадять заборону на експорт певних харчових продуктів через спалах ветеринарних хвороб, а болгарським літакам не дозволять бути у повітряному просторі ЄС, допоки країна не покращить стандарти повітряної безпеки.

Офіційний представник Євросоюзу сказав: "Ми не хочемо покарати Болгарію та Румунію, але ми хочемо їх змусити наполегливіше працювати."

Але такі безпрецедентні заходи є також сигналом виборцям ЄС, лише половина з яких підтримує подальше розширення союзу, а також Туреччині та балканським країнам, які очікують своєї черги.

Президент Єврокомісії вже сказав, що ЄС не може продовжувати розширюватись, допоки не вирішить, що робити з конституцією.