BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 04 жовтня 2005 p., 01:04 GMT 04:04 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
Туреччина почала переговори про членство в ЄС
Абдула Ґюль та Джек Стро
Абдула Ґюль та Джек Стро роблять історію
Туреччині довзволено розпочати офіційні переговори щодо членства у ЄС по 18 роках після того, як вона вперше подала заяву на вступ до Європейського Союзу.

Турецький міністр закордонних справ Абдулла Ґюль взяв участь у Люксембурзі у короткій церемонії відкриття переговорів, на якій він заявив, що Туреччина дотримається своїх обіцянок щодо реформ, але Євросоюз повинен у відповідь виконати свої зобов'язання перед Туреччиною.

Переговори про вступ Туреччини до ЄС можуть тривати не менше десяти років і передбачати найжорсткіші вимоги, які будь-коли висувалися перед потенційними членами ЄС.

Офіційні переговори розпочалися після інтенсивних консультацій, які тривали до останньої хвилини у Євросоюзі.

Австрія, яка підтримує амбіції Хорватії щодо членства у ЄС, наполягала на тому, що Туреччина повинна мати менший статус аніж повне членство.

Турецький міністр закордонних справ Абдула Ґюль прибув пізно вночі до Люксембурга на коротку церемонію, що позначила початок переговорів.

Церемонія почалася промовами пана Ґюля та британського міністра закордонних справ Джека Стро, який сказав, що вони започаткували історичну подію.

 Я називаю подію історичною, бо зміниться статус цієї країни. Зміниться те, яка на цю країну дивляться інші. Її становище буде іншим. Туреччина робить крок в нову еру.
Абдула Ґюль

Він сказав, що головне для Євросоюзу не історія чи релігія, а спільні цінності.

Пан Ґюль сказав, що Туреччина додасть ЄС різноманітності і далі впроваджуватиме реформи, яких вимагає організація.

Кількома годинами до того Туреччина погодилася на умови ЄС, коли міністри Євросоюзу подолали вимоги Австрії про те, щоб Туреччині запропонувати не повне членство.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження