Оана Лунґеску Бі-Бі-Сі, Люксембург

Румунія і Болгарія будуть найбіднішими членами ЄС

Церемонія підписання - останній формальний крок напередодні вступу тих країн до ЄС у січні 2007-го року.

Однак, в угоді спеціальним пунктом обумовлено відкладення вступу на рік, якщо Румунія і Болгарія не виконає вимог і стандартів ЄС.

Євросоюз особливо наполягає на зміцненні незалежності судочинства і наполегливіших кроках задля подолання корупції у країнах, які будуть найбіднішими членами союзу.

Для Болгарії та Румунії це - історична подія. Коли ці 30 мільйонів людей приєднаються до Євросоюзу, вони будуть найбідніші в організації, володіючи ледве третиною загальноєвропейського рівня заможності.

Але їхній вступ 2007-го року ще може бути затриманий, якщо вони не спроможуться викорінити корупцію, зміцнити контроль на кордонах і реформувати систему судочинства.

Єврокомісар з питань розширення Оллі Рен сказав, що на рахунку кожен день і застеріг, що в Євросоюзі настає втома від розширення, а це може зірвати іншу велику європейську справу - схвалення євроконституції та посіяти безлад в організації.

Отже, попри святкування в Болгарії та Румунії, церемонія в Люксембурзі була скромна.

Коли в ЄС вступали минулі 10 країн, угоду підписували на величному саміті в афінському Акрополісі. Цю угоду підписали переважно міністри закордонних справ ЄС.