Білий Дім заявив, що відповідальні за той вчинок не мають поваги до невинного життя.

Батьки Ніка Берґа: скорбота

Провідники Демократичної партії, включно з кандидатом на президентську посаду Джоном Керрі, також засудили убивство.

Британія назвала обезголовлення огидним, заявивши, що його не можна виправдати нічим.

Австралія назвала це вбивство дикунством.

Організації "Міжнародна Амністія" та Британський Червоний Хрест також засудили убивство.

Заручник Нік Берґ був показаний в оточенні п'ятьох чоловіків у масках.

Потім заручнику відтяли голову великим ножем.

Один з чоловіків сказав, що убивство заручника є відповіддю на знущання американців над іракськими в'язнями.

Перед відео було оприлюднено оголошення, в якому говорилося, що вбивство вчинить Абу Мусааб аль-Заркаві.

Вашингтон вважає його лідером групи, пов'язаної з "Аль-Кайдою".

Поки що незалежних підтверджень автентичності відео немає; американські експерти намагаються встановити, чи справді аль-Заркаві був на відео.

Інша тональність

В арабському світі реакція на загибель заручника є більш стриманою з наголосом на тому, що убивство Ніка Берґа було помстою за знущання над іракськими в'язнями.

Арабомовна газета "Аль-Хаят" пише, що доки іноземці будутть утискати іракців, доти вони будуть мішенню для того, що названо законним опором.

Єгипетська наймасовіша газета "Аль-Ахрам" закликала до об'єднаної арабської позиції, щоб покласти край окупації Іраку.

Арабські телеканали "Аль-Джазіра" та "Аль-Арабія" мало повідомляли про убивство Ніка Берґа, натомість зосередившись на висвітленні подій у Ґазі.

Скорбота батьків

Убитий американець - 26-річний Нік Берґ - був фахівцем з устаткування зв'язку, який прибув до Іраку в пошуках роботи. Його затримала іракська поліція і потім передала його американським військовим, які з'ясовували причини його перебування в країні.

Нік Берґ був звільнений у квітні і зник кількома днями згодом.

Батьки Ніка Берґа кажуть, що їхній син міг би зараз бути живим, якби його не заарештували американці.

Батьки сказали, що Нік Берґ збирався повернутися додому, оскільки не знайшов роботи у Багдаді.