BBCUkrainian.com
Російська
Румунська
Інші мови
Останнє поновлення: вівторок, 23 вересня 2003 p., 04:40 GMT 07:40 за Києвом
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
США заперечують пропозиції французького президента
Кондолізза Райс
Кондолізза Райс: "Не можна передавати владу людям, яких не обирали"

Радник президента Буша з питань національної безпеки Кондоліза Райс назвала нереальним французький план щодо іракського самоврядування.

Французький президент Жак Ширак запропонував двоетапний план, який пропонує почати із символічного передання суверенітету підтримуваній американцями Іракській керівній раді.

Після цього пропонується реальне передання влади впродовж шести-дев'яти місяців.

Жак Ширак
Жак Ширак наполягає на якйнайшвидшому переданні влади іракцям

Кондолізза Райс заявила, що французький план щодо передання суверенітету людям, яких не обирали, не спрацює. Вона додала, що іракський суверенітет можна буде відновити тільки після ухвалення нової констиутції та проведення виборів.

Американці намагаються переконати Раду безпеки ООН ухвалити резолюцію, яка надала б мандат на стабілізацію в Іраку багатонаціональним силам безпеки.

Президент Ширак заявив, що Франція підтримає таку резолюцію лише в разі, як документ визначатиме конкретний термін передання влади.

Розбіжності між Сполученими Штатами і Францією, як очікують, будуть у центрі уваги, коли президент США Джордж Буш і Жак Ширак промовлятимуть сьогодні на Генеральній Асамблеї ООН у Нью-Йорку.

Вашингтон дав зрозуміти, що президент Буш не визнає жодних помилок стосовно вторгнення до Іраку без санкції ООН, а також щодо планування подолання наслідків того вторгнення.

Як очікують, Джордж Буш знову закличе країни до більшої участі у відбудові Іраку.

Хоча, як каже кореспондент Бі-Бі-Сі, Сполучені Штати, так само як і Британія, не сподіваються, що нова резолюція стосовно Іраку спонукає країни активніше надсилати туди свої контингенти.

Також на цю тему
Читайте також
Перешліть цю сторінку друговіВерсія для друку
RSS News Feeds
BBC Copyright Logo^^ На початок сторінки
Головна сторінка|Україна|Бізнес |Світ|Культура i cуспільство|Преса|Докладно|Фотогалереї|Learning English|Погода|Форум
BBC News >> | BBC Sport >> | BBC Weather >> | BBC World Service >> | BBC Languages >>
Технічна допомога|Зв’язок з нами|Про нас|Новини е-поштою|Права та застереження